መጽሓፍ ሓረጋት።

ti “ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [ተስዓንሓደን]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ኩነታት ኣየር ጽባሕ ምናልባት ክመሓይሽ እዩ። ამ-ნდი-ხვალ ა--ათ-უ-ე-ეს--------. ა_____ ხ___ ა____ უ______ ი______ ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
a---di k-va- ---at uk'-t----i---b-. a_____ k____ a____ u_______ i______ a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
ካበይ ፈሊጥኩሞ? საიდ-ნ იც-თ? ს_____ ი____ ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
sa-d-n -ts--? s_____ i_____ s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
ተስፋ‘ገብር ክመሓየሽ። იმ-დ- --ქვ-,-რო---კ----- იქნ--ა. ი____ მ_____ რ__ უ______ ი______ ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
i---i--a-v---r-m u----e-i--k--ba. i____ m_____ r__ u_______ i______ i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
ብርጉጽ ክመጽእ እዩ ። ის-----ვილა--მო-ა. ი_ ნ________ მ____ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
is -am---lad ----. i_ n________ m____ i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
ርጉጽ ድዩ? ნ--დ--ლ--? ნ_________ ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
n-mdvi---? n_________ n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
ንሱ ከምዝመጽእ ፈሊጠ ኣሎኹ ። ვ-ცი- რ----ო-ა. ვ____ რ__ მ____ ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
v-ts-- --- m---. v_____ r__ m____ v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
ብርግጽ ክድውል ኢዩ። ის---მ-ვ-ლ----არ-კ-ვ-. ი_ ნ________ დ________ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i- na-dvilad-da-e-'---. i_ n________ d_________ i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
ናይ ብሓቂ? მ-----? მ______ მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
m-r---? m______ m-r-l-? ------- martla?
ከምዝድውል ይኣምን‘የ። ვ----ობ, -ო----რ-----. ვ_______ რ__ დ________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
v-i-rob---o---a----av-. v_______ r__ d_________ v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
እቲ ነቢት ብርጉጽ ያ ቀደም እዩ። ღვი-ო ნამ-ვი-ა- ------. ღ____ ნ________ ძ______ ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
gh--no n----ila- -z---i-. g_____ n________ d_______ g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
ብትኽክል ትፈልጡ ዲኹም? ზუ---- იც-თ? ზ_____ ი____ ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
z-s-'a- -tsi-? z______ i_____ z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
ኣረጊት’ዩ ዝብል ግምት ኣሎኒ ። ვფი----,---მ ძვე--ა. ვ_______ რ__ ძ______ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
v-ik-ob- r-m-d---lia. v_______ r__ d_______ v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
ሓላፊና ጽቡቕ እዩ ዝመስል። ჩ------ფროსი ----ა- -ამ-იყ---ბ-. ჩ____ უ_____ კ_____ გ___________ ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
ch-en- --ro-- -'a---d ga-o-qu-eb-. c_____ u_____ k______ g___________ c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
ከምኡ ረኺብክሞ? ას--ფ----ბთ? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-- pik-o--? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
ኣዝዩ ምልኩዕ ኮይኑ ረኺበዮ ። ვფ---ო---რ-მ ძალ-ა- კარ--დ გა--იყ-რე--. ვ_______ რ__ ძ_____ კ_____ გ___________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
vp---o-,-r-m dz-------'ar--d---mo-qu--b-. v_______ r__ d______ k______ g___________ v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
እቲ ሓላፊ ብርግጽ ዓርኪ ኣላቶ። უფ-ო-ს-ნა-დვილ-დ ჰ-ა-ს -ე---არ- ---ო. უ_____ ნ________ ჰ____ მ_______ გ____ უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
u--o---na------- hq-v---eg-bar- --go. u_____ n________ h____ m_______ g____ u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
ናይብሓቂ ትኣምኑ ዲኹም? ასე -ი--ობ-? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-e pi-r-bt? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
ሓንቲ ዓርኪ ክትህልዎ ትኽእል ኢያ ። ე- -ე---ლ-ბე---,--ო----ს---გო-ა-ი---გო-ჰყა-ს. ე_ შ____________ რ__ მ__ მ_______ გ___ ჰ_____ ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
es --e-a-zl---l--- --m---s--e-oba----og- h--v-. e_ s______________ r__ m__ m_______ g___ h_____ e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -