Phrasebook

tl Past tense 4   »   zh 过去时4

84 [walumpu’t apat]

Past tense 4

Past tense 4

84[八十四]

84 [Bāshísì]

过去时4

[guòqù shí 4]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Intsik (Pinasimple) Maglaro higit pa
basahin 读书,-书 读---- 读-,-书 ----- 读书,看书 0
d--------n-hū d----- k----- d-s-ū- k-n-h- ------------- dúshū, kànshū
Nagbasa ako. 我 读- - 。 我 读- 了 。 我 读- 了 。 -------- 我 读完 了 。 0
w--d- w--l-ǎo. w- d- w------- w- d- w-n-i-o- -------------- wǒ dú wánliǎo.
Nabasa ko na ang buong nobela. 整篇---小- --都 -完-- 。 整- 长--- 我 都 读- 了 。 整- 长-小- 我 都 读- 了 。 ------------------ 整篇 长篇小说 我 都 读完 了 。 0
Z---- -i----h-n-p-ā- --ǎo---ō -- d---ú --n-iǎo. Z---- p--- c-------- x------- w- d- d- w------- Z-ě-g p-ā- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u- w- d- d- w-n-i-o- ----------------------------------------------- Zhěng piān chángpiān xiǎoshuō wǒ dū dú wánliǎo.
intindihin 明--理-,领会 明------- 明-,-解-领- -------- 明白,理解,领会 0
Mín-b--,-l-j--- l--g--ì M------- l----- l------ M-n-b-i- l-j-ě- l-n-h-ì ----------------------- Míngbái, lǐjiě, lǐnghuì
Naintindihan ko. 我 ---- /我-- --。 我 明- 了 /- 懂 了 。 我 明- 了 /- 懂 了 。 --------------- 我 明白 了 /我 懂 了 。 0
w- -íng-á--e/ wǒ d-----. w- m--------- w- d------ w- m-n-b-i-e- w- d-n-l-. ------------------------ wǒ míngbáile/ wǒ dǒngle.
Naintindihan ko ang buong teksto. 整个--章-我-都--了-。 整- 文- 我 都- 了 。 整- 文- 我 都- 了 。 -------------- 整个 文章 我 都懂 了 。 0
Zh-n----w----āng -ǒ-d--d--gle. Z------ w------- w- d- d------ Z-ě-g-è w-n-h-n- w- d- d-n-l-. ------------------------------ Zhěnggè wénzhāng wǒ dū dǒngle.
sagutin 回- 回- 回- -- 回答 0
H--dá H---- H-í-á ----- Huídá
Sumagot ako. 我 ---了 。 我 回- 了 。 我 回- 了 。 -------- 我 回答 了 。 0
w- --ídá-e. w- h------- w- h-í-á-e- ----------- wǒ huídále.
Sinagot ko ang lahat ng mga katanungan. 我 ---了---的 问- 。 我 回- 了 所-- 问- 。 我 回- 了 所-的 问- 。 --------------- 我 回答 了 所有的 问题 。 0
Wǒ --íd-l--su-y-- ----èn--. W- h------ s----- d- w----- W- h-í-á-e s-ǒ-ǒ- d- w-n-í- --------------------------- Wǒ huídále suǒyǒu de wèntí.
Alam ko yan – alam ko yun. 我 知道 –- 早就-知--- 。 我 知- –- 早- 知- 了 。 我 知- –- 早- 知- 了 。 ----------------- 我 知道 –我 早就 知道 了 。 0
Wǒ z-ī--o-- wǒ zǎ- ji- -h--à-le. W- z----- – w- z-- j-- z-------- W- z-ī-à- – w- z-o j-ù z-ī-à-l-. -------------------------------- Wǒ zhīdào – wǒ zǎo jiù zhīdàole.
Sinusulat ko iyon – Sinulat ko iyon. 我-把它 -下-–- 已--把它---- - 。 我 把- 写- –- 已- 把- 写-- 了 。 我 把- 写- –- 已- 把- 写-来 了 。 ------------------------ 我 把它 写下 –我 已经 把它 写下来 了 。 0
Wǒ--ǎ--- x---x-à-- -ǒ -ǐ---g -- -ā--i- x-à-á-l-. W- b- t- x-- x-- – w- y----- b- t- x-- x-------- W- b- t- x-ě x-à – w- y-j-n- b- t- x-ě x-à-á-l-. ------------------------------------------------ Wǒ bǎ tā xiě xià – wǒ yǐjīng bǎ tā xiě xiàláile.
Naririnig ko iyon – Narinig ko iyon. 我 听--个 --个-我-听说过-了 。 我 听 这- –-- 我 听-- 了 。 我 听 这- –-个 我 听-过 了 。 -------------------- 我 听 这个 –这个 我 听说过 了 。 0
Wǒ--ī-g--h-ge ---h-----ǒ-tī-g-s-----ò-e. W- t--- z---- – z---- w- t--- s--------- W- t-n- z-è-e – z-è-e w- t-n- s-u-g-ò-e- ---------------------------------------- Wǒ tīng zhège – zhège wǒ tīng shuōguòle.
Makukuha ko ito – Nakuha ko ito. 我 ----我 已经-把- 取- - 。 我 取- –- 已- 把- 取- 了 。 我 取- –- 已- 把- 取- 了 。 -------------------- 我 取来 –我 已经 把它 取来 了 。 0
W- q- l---– w--y-j--g--ǎ--- qǔ--á-l-. W- q- l-- – w- y----- b- t- q- l----- W- q- l-i – w- y-j-n- b- t- q- l-i-e- ------------------------------------- Wǒ qǔ lái – wǒ yǐjīng bǎ tā qǔ láile.
Dadalhin ko iyon – dinala ko iyon. 我--- –--已经 把它 带--了 。 我 带- –- 已- 把- 带- 了 。 我 带- –- 已- 把- 带- 了 。 -------------------- 我 带来 –我 已经 把它 带来 了 。 0
Wǒ---i-lá--- w--yǐj-n--bǎ--ā-d----áile. W- d-- l-- – w- y----- b- t- d-- l----- W- d-i l-i – w- y-j-n- b- t- d-i l-i-e- --------------------------------------- Wǒ dài lái – wǒ yǐjīng bǎ tā dài láile.
Bibilhin ko iyon – binili ko iyon. 我-买 这---我 已- - -个 买- - 。 我 买 这- –- 已- 把 这- 买- 了 。 我 买 这- –- 已- 把 这- 买- 了 。 ------------------------ 我 买 这个 –我 已经 把 这个 买来 了 。 0
Wǒ-mǎ- ----e-- wǒ yǐ-ī-g bǎ --èg--mǎi láil-. W- m-- z---- – w- y----- b- z---- m-- l----- W- m-i z-è-e – w- y-j-n- b- z-è-e m-i l-i-e- -------------------------------------------- Wǒ mǎi zhège – wǒ yǐjīng bǎ zhège mǎi láile.
Inaasahan ko iyon – Inasahan ko iyon. 我 等--我--过-了-。 我 等 –- 等- 了 。 我 等 –- 等- 了 。 ------------- 我 等 –我 等过 了 。 0
W- -ě-- – w- dě-----le. W- d--- – w- d--------- W- d-n- – w- d-n-g-ò-e- ----------------------- Wǒ děng – wǒ děngguòle.
Ipapaliwanag ko iyon – Ipinaliwanag ko iyon. 我----这- –我------过-这个---。 我 解- 这- –- 已- 解-- 这- 了 。 我 解- 这- –- 已- 解-过 这- 了 。 ------------------------ 我 解释 这个 –我 已经 解释过 这个 了 。 0
Wǒ----shì-z-----–----yǐjī-g---ěsh-gu--zhè----. W- j----- z---- – w- y----- j-------- z------- W- j-ě-h- z-è-e – w- y-j-n- j-ě-h-g-ò z-è-e-e- ---------------------------------------------- Wǒ jiěshì zhège – wǒ yǐjīng jiěshìguò zhègele.
Alam ko yun – alam ko na yun. 我-知道----–- ---知--这个 - 。 我 知- 这- –- 已- 知- 这- 了 。 我 知- 这- –- 已- 知- 这- 了 。 ----------------------- 我 知道 这个 –我 已经 知道 这个 了 。 0
W--z--dào-z-è-e-- ---yǐ--n---hīd-o-zhèg---. W- z----- z---- – w- y----- z----- z------- W- z-ī-à- z-è-e – w- y-j-n- z-ī-à- z-è-e-e- ------------------------------------------- Wǒ zhīdào zhège – wǒ yǐjīng zhīdào zhègele.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -