legi
ي--أ.
ي____
ي-ر-.
-----
يقرأ.
0
y-q-a.
y_____
y-q-a-
------
yaqra.
Mi legis.
----قرأت.
___ ق_____
-ق- ق-أ-.-
-----------
لقد قرأت.
0
lq-- -arata.
l___ q______
l-a- q-r-t-.
------------
lqad qarata.
Mi legis.
لقد قرأت.
lqad qarata.
Mi legis la tutan romanon.
لق------ ا-------بكا-لها-
___ ق___ ا______ ب________
-ق- ق-أ- ا-ر-ا-ة ب-ا-ل-ا-
---------------------------
لقد قرأت الرواية بكاملها.
0
lq-d --ra--a---w--yat bik-m-----.
l___ q____ a_________ b__________
l-a- q-r-t a-r-w-a-a- b-k-m-l-h-.
---------------------------------
lqad qarat alrawaayat bikamiliha.
Mi legis la tutan romanon.
لقد قرأت الرواية بكاملها.
lqad qarat alrawaayat bikamiliha.
kompreni
ي---.
ي____
ي-ه-.
-----
يفهم.
0
yu---i-.
y_______
y-f-h-m-
--------
yufahim.
Mi komprenis.
--د-فهم-.
___ ف_____
-ق- ف-م-.-
-----------
لقد فهمت.
0
l---u f------.
l____ f_______
l-a-u f-h-m-a-
--------------
lqadu fahamta.
Mi komprenis.
لقد فهمت.
lqadu fahamta.
Mi komprenis la tutan tekston.
--د ف-------- بكا----
___ ف___ ا___ ب_______
-ق- ف-م- ا-ن- ب-ا-ل-.-
-----------------------
لقد فهمت النص بكامله.
0
lq-- -a--------as -----iliha.
l___ f_____ a____ b__________
l-a- f-h-m- a-n-s b-k-m-l-h-.
-----------------------------
lqad fahimt alnas bikamiliha.
Mi komprenis la tutan tekston.
لقد فهمت النص بكامله.
lqad fahimt alnas bikamiliha.
respondi
يج-ب.
ي____
ي-ي-.
-----
يجيب.
0
ya-i-.
y_____
y-j-b-
------
yajib.
Mi respondis.
لقد أ----
___ أ_____
-ق- أ-ب-.-
-----------
لقد أجبت.
0
lqad-'----t.
l___ '______
l-a- '-j-a-.
------------
lqad 'ajbat.
Mi respondis.
لقد أجبت.
lqad 'ajbat.
Mi respondis ĉiujn demandojn.
لق- -----عل--جم-- ال-سئ--.
___ أ___ ع__ ج___ ا________
-ق- أ-ب- ع-ى ج-ي- ا-أ-ئ-ة-
----------------------------
لقد أجبت على جميع الأسئلة.
0
lqa---a-a-a- e--a- jm-e-a--a-y-la-.
l___ '______ e____ j___ a__________
l-a- '-j-b-t e-l-a j-y- a-'-s-i-a-.
-----------------------------------
lqad 'ajabat ealaa jmye al'asyilat.
Mi respondis ĉiujn demandojn.
لقد أجبت على جميع الأسئلة.
lqad 'ajabat ealaa jmye al'asyilat.
Mi scias tion – Mi sciis tion.
-عل- -لك ـ----- -ق---لمت-ذلك-
____ ذ__ ـ_____ ل__ ع___ ذ____
-ع-م ذ-ك ـ-ـ-ـ- ل-د ع-م- ذ-ك-
-------------------------------
أعلم ذلك ــــــ لقد علمت ذلك.
0
a-a--- d--- -aq---ea---t -ha---a.
a_____ d___ l____ e_____ d_______
a-a-i- d-l- l-q-d e-l-m- d-a-a-a-
----------------------------------
aealim dhlk laqad ealimt dhalaka.
Mi scias tion – Mi sciis tion.
أعلم ذلك ــــــ لقد علمت ذلك.
aealim dhlk laqad ealimt dhalaka.
Mi skribas tion – Mi skribis tion.
---ب------ـ--ـ-ل----ت-ت -ل--
____ ذ__ ـ____ ل__ ك___ ذ____
-ك-ب ذ-ك ـ-ـ-ـ ل-د ك-ب- ذ-ك-
------------------------------
أكتب ذلك ـــــ لقد كتبت ذلك.
0
a---ab dhl-- la-a---ata---d-i-ka.
a_____ d___ l____ k_____ d______
a-a-a- d-l- l-q-d k-t-b- d-i-k-.
---------------------------------
akatab dhlk laqad katabt dhilka.
Mi skribas tion – Mi skribis tion.
أكتب ذلك ـــــ لقد كتبت ذلك.
akatab dhlk laqad katabt dhilka.
Mi aŭdas tion – Mi aŭdis tion.
-س-ع ذل----ـــ--ق- سمع---لك-
____ ذ__ ـ____ ل__ س___ ذ____
-س-ع ذ-ك ـ-ـ-ـ ل-د س-ع- ذ-ك-
------------------------------
أسمع ذلك ـــــ لقد سمعت ذلك.
0
asa-a- -h-- l---d sa--e- dha---.
a_____ d___ l____ s_____ d______
a-a-a- d-l- l-q-d s-m-e- d-a-k-.
---------------------------------
asamae dhlk laqad samiet dhalka.
Mi aŭdas tion – Mi aŭdis tion.
أسمع ذلك ـــــ لقد سمعت ذلك.
asamae dhlk laqad samiet dhalka.
Mi iras serĉi tion – Mi iris serĉi tion.
-ُ--ر ذلك-ـ-----ق- أ-ض-ت-ذ-ك.
____ ذ__ ـ___ ل__ أ____ ذ____
-ُ-ض- ذ-ك ـ-ـ- ل-د أ-ض-ت ذ-ك-
-------------------------------
أُحضر ذلك ــــ لقد أحضرت ذلك.
0
'------h-- --aq-d --h-ar-t-d----a.
'____ d___ l____ '_______ d______
'-h-r d-l- l-q-d '-h-a-a- d-i-k-.
----------------------------------
'uhdr dhlk laqad 'ahdarat dhilka.
Mi iras serĉi tion – Mi iris serĉi tion.
أُحضر ذلك ــــ لقد أحضرت ذلك.
'uhdr dhlk laqad 'ahdarat dhilka.
Mi alportas tion – Mi alportis tion.
أج-ب --- ـ-ـ--ـ--قد-ج-ب- ذ-ك.
____ ذ__ ـ_____ ل__ ج___ ذ____
-ج-ب ذ-ك ـ-ـ-ـ- ل-د ج-ب- ذ-ك-
-------------------------------
أجلب ذلك ــــــ لقد جلبت ذلك.
0
ajala- d--- -laq-- ja--b--dh-l-a.
a_____ d___ l____ j_____ d______
a-a-a- d-l- l-q-d j-l-b- d-a-k-.
---------------------------------
ajalab dhlk laqad jalabt dhalka.
Mi alportas tion – Mi alportis tion.
أجلب ذلك ــــــ لقد جلبت ذلك.
ajalab dhlk laqad jalabt dhalka.
Mi aĉetas tion – Mi aĉetis tion.
أش------لك--ــ--ــ- -قد ----يت ----
_____ ذ__ ـ_______ ل__ ا_____ ذ____
-ش-ر-ي ذ-ك ـ-ـ-ـ-ـ- ل-د ا-ت-ي- ذ-ك-
-------------------------------------
أشترِي ذلك ــــــــ لقد اشتريت ذلك.
0
a-ht-- dh-- -l--ad --h--ra--t--hilk-.
a_____ d___ l____ a_________ d______
a-h-r- d-l- l-q-d a-h-a-a-a- d-i-k-.
-------------------------------------
ashtri dhlk laqad ashtarayat dhilka.
Mi aĉetas tion – Mi aĉetis tion.
أشترِي ذلك ــــــــ لقد اشتريت ذلك.
ashtri dhlk laqad ashtarayat dhilka.
Mi atendas tion – Mi atendis tion.
أ-و-ع -لك---ـ-ـ--قد--وق-ت ذل-.
_____ ذ__ ـ____ ل__ ت____ ذ____
-ت-ق- ذ-ك ـ-ـ-ـ ل-د ت-ق-ت ذ-ك-
--------------------------------
أتوقع ذلك ـــــ لقد توقعت ذلك.
0
a------ d-l- -laq-d-taw--a---d--lk-.
a______ d___ l____ t_______ d______
a-a-q-e d-l- l-q-d t-w-q-e- d-a-k-.
------------------------------------
atawqae dhlk laqad tawaqaet dhalka.
Mi atendas tion – Mi atendis tion.
أتوقع ذلك ـــــ لقد توقعت ذلك.
atawqae dhlk laqad tawaqaet dhalka.
Mi klarigas tion – Mi klarigis tion.
--رح-ذل----ـ----لقد شر---ذلك.
____ ذ__ ـ_____ ل__ ش___ ذ____
-ش-ح ذ-ك ـ-ـ-ـ- ل-د ش-ح- ذ-ك-
-------------------------------
أشرح ذلك ــــــ لقد شرحت ذلك.
0
a---rah---lk ----a----a-a-t d-il--.
a______ d___ l____ s______ d______
a-h-r-h d-l- l-q-d s-a-a-t d-i-k-.
-----------------------------------
asharah dhlk laqad sharaht dhilka.
Mi klarigas tion – Mi klarigis tion.
أشرح ذلك ــــــ لقد شرحت ذلك.
asharah dhlk laqad sharaht dhilka.
Mi konas tion – Mi konis tion.
أعرف-ذ-- ـ--ـ-ــ--لقد-عرفت ذ-ك-
____ ذ__ ـ_______ ل__ ع___ ذ____
-ع-ف ذ-ك ـ-ـ-ـ-ـ- ل-د ع-ف- ذ-ك-
---------------------------------
أعرف ذلك ــــــــ لقد عرفت ذلك.
0
a-ar-- -hlk -laqad -a-a-a-----lk-.
a_____ d___ l____ e______ d______
a-a-i- d-l- l-q-d e-r-f-t d-i-k-.
----------------------------------
aearif dhlk laqad earafat dhilka.
Mi konas tion – Mi konis tion.
أعرف ذلك ــــــــ لقد عرفت ذلك.
aearif dhlk laqad earafat dhilka.