መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት   »   hu Tevékenységek

13 [ዓሰርተሰለስተ]

ተግባራት

ተግባራት

13 [tizenhárom]

Tevékenységek

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃንጋርያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር? M-t-cs-nál Marth-? Mit csinál Martha? M-t c-i-á- M-r-h-? ------------------ Mit csinál Martha? 0
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ። A--ir--ába- dol-ozi-. Az irodában dolgozik. A- i-o-á-a- d-l-o-i-. --------------------- Az irodában dolgozik. 0
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ። S------gé--n-d-l-ozi-. Számítógépen dolgozik. S-á-í-ó-é-e- d-l-o-i-. ---------------------- Számítógépen dolgozik. 0
ማርታ ኣበይ ኣላ? H-- --n--a----? Hol van Martha? H-l v-n M-r-h-? --------------- Hol van Martha? 0
ኣብ ሲነማ። A m--iban. A moziban. A m-z-b-n- ---------- A moziban. 0
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ። M--néz-egy f--m--. Megnéz egy filmet. M-g-é- e-y f-l-e-. ------------------ Megnéz egy filmet. 0
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር? M-- -s---- -----? Mit csinál Peter? M-t c-i-á- P-t-r- ----------------- Mit csinál Peter? 0
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር። A- ---ete-e--t-nu-. Az egyetemen tanul. A- e-y-t-m-n t-n-l- ------------------- Az egyetemen tanul. 0
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ። Nyel--k----anul. Nyelveket tanul. N-e-v-k-t t-n-l- ---------------- Nyelveket tanul. 0
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ? H----a---e-er? Hol van Peter? H-l v-n P-t-r- -------------- Hol van Peter? 0
ኣብ እንዳ ሻሂ። A-k---zóban. A kávézóban. A k-v-z-b-n- ------------ A kávézóban. 0
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ። Káv-t----ik. Kávét iszik. K-v-t i-z-k- ------------ Kávét iszik. 0
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ? H-v- me---k -z-v----? Hova mennek szívesen? H-v- m-n-e- s-í-e-e-? --------------------- Hova mennek szívesen? 0
ናብ ኮንሰርት። K--certre. Koncertre. K-n-e-t-e- ---------- Koncertre. 0
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ። Sz-r------z---t --llgatn-. Szeretnek zenét hallgatni. S-e-e-n-k z-n-t h-l-g-t-i- -------------------------- Szeretnek zenét hallgatni. 0
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ? Hov- -em s-e-et--k-m-n-i? Hova nem szeretnek menni? H-v- n-m s-e-e-n-k m-n-i- ------------------------- Hova nem szeretnek menni? 0
ናብ ዲስኮ። A-di-z---a. A diszkóba. A d-s-k-b-. ----------- A diszkóba. 0
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን። N-m--z---tne- t-ncol--. Nem szeretnek táncolni. N-m s-e-e-n-k t-n-o-n-. ----------------------- Nem szeretnek táncolni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -