Phrasebook

tl In the kitchen   »   ky In the kitchen

19 [labing siyam]

In the kitchen

In the kitchen

19 [он тогуз]

19 [on toguz]

In the kitchen

[Aşkanada]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kyrgyz Maglaro higit pa
May bago ka bang kusina? Ж----ашк--аң б-рб-? Ж--- а------ б----- Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы- ------------------- Жаңы ашканаң барбы? 0
Ja-ı----a-aŋ-barb-? J--- a------ b----- J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı- ------------------- Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Ano ang gusto mong lutuin ngayon? Бүг-н эмне тамак--а-аг-ң---л--? Б---- э--- т---- ж------ к----- Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т- ------------------------------- Бүгүн эмне тамак жасагың келет? 0
B--ün emn- -a----j-s---ŋ-k--e-? B---- e--- t---- j------ k----- B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t- ------------------------------- Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Nagluluto ka ba gamit ang kuryente o gas? Се- э-ектр м-----та--к-ж-с-й-ы-б- -- газ--е-е--и? С-- э----- м---- т---- ж--------- ж- г-- м------- С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и- ------------------------------------------------- Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? 0
Sen e-e--- ---en-t-ma- j----sı-bı-je-g-- me----i? S-- e----- m---- t---- j--------- j- g-- m------- S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i- ------------------------------------------------- Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Dapat ko bang hiwain ang mga sibuyas? Пия--ы---у-а-ын-ы? П----- т---------- П-я-д- т-у-а-ы-б-? ------------------ Пиязды туурайынбы? 0
P---zdı t--r-yın-ı? P------ t---------- P-y-z-ı t-u-a-ı-b-? ------------------- Piyazdı tuurayınbı?
Dapat ko bang balatan ang mga patatas? К-р-ошка-ы- -аб---н-а--чу------к--? К---------- к------ а----- к------- К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и- ----------------------------------- Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? 0
K---o-k-------bı-ı--a---uu--e-ek-i? K---------- k------ a----- k------- K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i- ----------------------------------- Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Dapat ko bang hugasan ang mga gulay pang salad? С--а--ы -уу- ------и? С------ ж--- к------- С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и- --------------------- Салатты жууш керекпи? 0
S--a-t--ju-- ke--k--? S------ j--- k------- S-l-t-ı j-u- k-r-k-i- --------------------- Salattı juuş kerekpi?
Nasaan ang mga baso? Ст---н-ар------? С-------- к----- С-а-а-д-р к-й-а- ---------------- Стакандар кайда? 0
Staka-d-r -ay--? S-------- k----- S-a-a-d-r k-y-a- ---------------- Stakandar kayda?
Nasaan ang mga pinggan? Ид---к-й--? И--- к----- И-и- к-й-а- ----------- Идиш кайда? 0
İ--- -ay-a? İ--- k----- İ-i- k-y-a- ----------- İdiş kayda?
Nasaan ang kubyertos? Т--ак--ей т-р-а- ----птар -а-к--? Т---- ж-- т----- а------- к------ Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-? --------------------------------- Тамак жей турган аспаптар каякта? 0
Ta--k --- -------a--apt-- k--ak--? T---- j-- t----- a------- k------- T-m-k j-y t-r-a- a-p-p-a- k-y-k-a- ---------------------------------- Tamak jey turgan aspaptar kayakta?
Mayroon ka bang abrelata? Бан-- --кычы- -арб-? Б---- а------ б----- Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы- -------------------- Банка ачкычың барбы? 0
B-nka -----ıŋ--a-bı? B---- a------ b----- B-n-a a-k-ç-ŋ b-r-ı- -------------------- Banka açkıçıŋ barbı?
Mayroon ka bang pambukas ng bote? С-н----------------ы- ба--ы? С---- б------ а------ б----- С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы- ---------------------------- Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? 0
S---- bö---kö -ç----ŋ-ba--ı? S---- b------ a------ b----- S-n-e b-t-l-ö a-k-ç-ŋ b-r-ı- ---------------------------- Sende bötölkö açkıçıŋ barbı?
Mayroon ka bang corkscrew? С-н-е-шт---- б--бы? С---- ш----- б----- С-н-е ш-о-о- б-р-ы- ------------------- Сенде штопор барбы? 0
S-----şt-p-r-b--b-? S---- ş----- b----- S-n-e ş-o-o- b-r-ı- ------------------- Sende ştopor barbı?
Nagluluto ka ba ng sopas sa palayok na ito? Шор--ну у--л--азан-а-бы--р-сы-бы? Ш------ у--- к------ б----------- Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы- --------------------------------- Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? 0
Şor-o-- --u- --z-----b-ş--asıŋ--? Ş------ u--- k------ b----------- Ş-r-o-u u-u- k-z-n-a b-ş-r-s-ŋ-ı- --------------------------------- Şorponu uşul kazanga bışırasıŋbı?
Nagpiprito ka ba ng isda sa kawaling ito? Ба-ыкт---ш-л-көм-ч---к---уй-уң--? Б------ у--- к------ к----------- Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у- --------------------------------- Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? 0
B-lık-ı-u--l k--ö--ö --u-u-suŋb-? B------ u--- k------ k----------- B-l-k-ı u-u- k-m-ç-ö k-u-u-s-ŋ-u- --------------------------------- Balıktı uşul kömöçkö kuuruysuŋbu?
Nag-iihaw ka ba ng mga gulay sa grill na ito? Жа-ы--алар-ы--ш-л -р--ьде ----й-ыңбы? Ж----------- у--- г------ ж---------- Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-? ------------------------------------- Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? 0
Ja-----la-------l gri-d------y-ıŋ-ı? J----------- u--- g----- j---------- J-ş-l-a-a-d- u-u- g-i-d- j-s-y-ı-b-? ------------------------------------ Jaşılçalardı uşul grilde jasaysıŋbı?
Ihahanda ko na ang mesa. Ме---стө-д--д--р--п--а-амын. М-- ү------ д------ ж------- М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н- ---------------------------- Мен үстөлдү даярдап жатамын. 0
Me--ü-t--dü day-r--p--a---ın. M-- ü------ d------- j------- M-n ü-t-l-ü d-y-r-a- j-t-m-n- ----------------------------- Men üstöldü dayardap jatamın.
Narito ang mga kutsilyo, tinidor at kutsara. Бы-ак, ---ка-ж-на--аш-- -у--жерде. Б----- в---- ж--- к---- б-- ж----- Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е- ---------------------------------- Бычак, вилка жана кашык бул жерде. 0
Bı--k- --lka----a--aş-- b-- -erd-. B----- v---- j--- k---- b-- j----- B-ç-k- v-l-a j-n- k-ş-k b-l j-r-e- ---------------------------------- Bıçak, vilka jana kaşık bul jerde.
Narito ang mga baso, plato, at tisyu. Бу- ---д--кө- а--е-те-,---релкал-р----а---йлык-а-. Б-- ж---- к-- а-------- т--------- ж--- м--------- Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р- -------------------------------------------------- Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. 0
B---j-rde--öz-a--e----, -a----a-----a-- ---lı--ar. B-- j---- k-- a-------- t--------- j--- m--------- B-l j-r-e k-z a-n-k-e-, t-r-l-a-a- j-n- m-y-ı-t-r- -------------------------------------------------- Bul jerde köz aynekter, tarelkalar jana maylıktar.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -