Minä juon teetä.
М-н -ай ичип жа-ам-н.
М__ ч__ и___ ж_______
М-н ч-й и-и- ж-т-м-н-
---------------------
Мен чай ичип жатамын.
0
M-n -ay-i-ip ja--mın.
M__ ç__ i___ j_______
M-n ç-y i-i- j-t-m-n-
---------------------
Men çay içip jatamın.
Minä juon teetä.
Мен чай ичип жатамын.
Men çay içip jatamın.
Minä juon kahvia.
Мен -офе -чип ж------.
М__ к___ и___ ж_______
М-н к-ф- и-и- ж-т-м-н-
----------------------
Мен кофе ичип жатамын.
0
Me- --f---ç-- j-ta---.
M__ k___ i___ j_______
M-n k-f- i-i- j-t-m-n-
----------------------
Men kofe içip jatamın.
Minä juon kahvia.
Мен кофе ичип жатамын.
Men kofe içip jatamın.
Minä juon kivenäisvettä.
М-- м--ералдуу-су-------ж---м-н.
М__ м_________ с__ и___ ж_______
М-н м-н-р-л-у- с-у и-и- ж-т-м-н-
--------------------------------
Мен минералдуу суу ичип жатамын.
0
M-n--i-eral--u suu içip -a--mı-.
M__ m_________ s__ i___ j_______
M-n m-n-r-l-u- s-u i-i- j-t-m-n-
--------------------------------
Men mineralduu suu içip jatamın.
Minä juon kivenäisvettä.
Мен минералдуу суу ичип жатамын.
Men mineralduu suu içip jatamın.
Juotko teetä sitruunalla?
Лим-н ме-е- -а- -ч--иңби?
Л____ м____ ч__ и________
Л-м-н м-н-н ч-й и-е-и-б-?
-------------------------
Лимон менен чай ичесиңби?
0
L-mo--m-n-n -------si--i?
L____ m____ ç__ i________
L-m-n m-n-n ç-y i-e-i-b-?
-------------------------
Limon menen çay içesiŋbi?
Juotko teetä sitruunalla?
Лимон менен чай ичесиңби?
Limon menen çay içesiŋbi?
Juotko kahvia sokerilla?
Шек-р-ко-ул--- ---- и-е-и-б-?
Ш____ к_______ к___ и________
Ш-к-р к-ш-л-а- к-ф- и-е-и-б-?
-----------------------------
Шекер кошулган кофе ичесиңби?
0
Ş--e- ---u-ga- ---e içes----?
Ş____ k_______ k___ i________
Ş-k-r k-ş-l-a- k-f- i-e-i-b-?
-----------------------------
Şeker koşulgan kofe içesiŋbi?
Juotko kahvia sokerilla?
Шекер кошулган кофе ичесиңби?
Şeker koşulgan kofe içesiŋbi?
Juotko vettä jäillä?
Муз-м--е- --- и-е-и-б-?
М__ м____ с__ и________
М-з м-н-н с-у и-е-и-б-?
-----------------------
Муз менен суу ичесиңби?
0
Muz---n-n suu-içe-iŋbi?
M__ m____ s__ i________
M-z m-n-n s-u i-e-i-b-?
-----------------------
Muz menen suu içesiŋbi?
Juotko vettä jäillä?
Муз менен суу ичесиңби?
Muz menen suu içesiŋbi?
Täällä on bileet.
Бул ж-рде-----и--оо- -а-.
Б__ ж____ к____ з___ б___
Б-л ж-р-е к-ч-и з-о- б-р-
-------------------------
Бул жерде кечки зоок бар.
0
B----e-de -e--i--o------.
B__ j____ k____ z___ b___
B-l j-r-e k-ç-i z-o- b-r-
-------------------------
Bul jerde keçki zook bar.
Täällä on bileet.
Бул жерде кечки зоок бар.
Bul jerde keçki zook bar.
Ihmiset juovat kuohuviiniä.
А--мд---шамп-- -чиш-т.
А______ ш_____ и______
А-а-д-р ш-м-а- и-и-е-.
----------------------
Адамдар шампан ичишет.
0
Adam-ar şa-pa--içişe-.
A______ ş_____ i______
A-a-d-r ş-m-a- i-i-e-.
----------------------
Adamdar şampan içişet.
Ihmiset juovat kuohuviiniä.
Адамдар шампан ичишет.
Adamdar şampan içişet.
Ihmiset juovat viiniä ja olutta.
Адам-а--ш-р-- ---ен с--- -чи-ет.
А______ ш____ м____ с___ и______
А-а-д-р ш-р-п м-н-н с-р- и-и-е-.
--------------------------------
Адамдар шарап менен сыра ичишет.
0
Adam--r -a-a--me-e--sır- -çişe-.
A______ ş____ m____ s___ i______
A-a-d-r ş-r-p m-n-n s-r- i-i-e-.
--------------------------------
Adamdar şarap menen sıra içişet.
Ihmiset juovat viiniä ja olutta.
Адамдар шарап менен сыра ичишет.
Adamdar şarap menen sıra içişet.
Juotko alkoholia?
С-- спи-т--чим-------- иче---б-?
С__ с____ и___________ и________
С-н с-и-т и-и-д-к-е-и- и-е-и-б-?
--------------------------------
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби?
0
Sen---i------md---erin -ç----bi?
S__ s____ i___________ i________
S-n s-i-t i-i-d-k-e-i- i-e-i-b-?
--------------------------------
Sen spirt içimdikterin içesiŋbi?
Juotko alkoholia?
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби?
Sen spirt içimdikterin içesiŋbi?
Juotko viskiä?
С-- -ис----че---би?
С__ в____ и________
С-н в-с-и и-е-и-б-?
-------------------
Сен виски ичесиңби?
0
S-----s-- i---iŋbi?
S__ v____ i________
S-n v-s-i i-e-i-b-?
-------------------
Sen viski içesiŋbi?
Juotko viskiä?
Сен виски ичесиңби?
Sen viski içesiŋbi?
Juotko kolaa rommin kanssa?
Коланы ром--е-е- -ч-с-ңби?
К_____ р__ м____ и________
К-л-н- р-м м-н-н и-е-и-б-?
--------------------------
Коланы ром менен ичесиңби?
0
Kol-n- ro- -e-e- i-esi-bi?
K_____ r__ m____ i________
K-l-n- r-m m-n-n i-e-i-b-?
--------------------------
Kolanı rom menen içesiŋbi?
Juotko kolaa rommin kanssa?
Коланы ром менен ичесиңби?
Kolanı rom menen içesiŋbi?
En pidä kuohuviinistä.
М---шам-а--ы жакт-р--й-.
М__ ш_______ ж__________
М-н ш-м-а-д- ж-к-ы-б-й-.
------------------------
Мен шампанды жактырбайм.
0
Me- -ampa-d---ak---b---.
M__ ş_______ j__________
M-n ş-m-a-d- j-k-ı-b-y-.
------------------------
Men şampandı jaktırbaym.
En pidä kuohuviinistä.
Мен шампанды жактырбайм.
Men şampandı jaktırbaym.
Minä en pidä viinistä.
Ме- -арапты ---т--байм.
М__ ш______ ж__________
М-н ш-р-п-ы ж-к-ы-б-й-.
-----------------------
Мен шарапты жактырбайм.
0
M----a-ap-ı ja---r-aym.
M__ ş______ j__________
M-n ş-r-p-ı j-k-ı-b-y-.
-----------------------
Men şaraptı jaktırbaym.
Minä en pidä viinistä.
Мен шарапты жактырбайм.
Men şaraptı jaktırbaym.
Minä en pidä oluesta.
Мен -ы-------к-ыр---м.
М__ с_____ ж__________
М-н с-р-н- ж-к-ы-б-й-.
----------------------
Мен сыраны жактырбайм.
0
Men s--anı------r-aym.
M__ s_____ j__________
M-n s-r-n- j-k-ı-b-y-.
----------------------
Men sıranı jaktırbaym.
Minä en pidä oluesta.
Мен сыраны жактырбайм.
Men sıranı jaktırbaym.
Vauva pitää maidosta.
Б--өк с--т- -а--ы-к-рө-.
Б____ с____ ж____ к_____
Б-б-к с-т-ү ж-к-ы к-р-т-
------------------------
Бөбөк сүттү жакшы көрөт.
0
Bö-ök--ü-tü ja--ı --r-t.
B____ s____ j____ k_____
B-b-k s-t-ü j-k-ı k-r-t-
------------------------
Böbök süttü jakşı köröt.
Vauva pitää maidosta.
Бөбөк сүттү жакшы көрөт.
Böbök süttü jakşı köröt.
Lapsi pitää kaakaosta ja omenamehusta.
Б---к -ак-- ж--- ал-а---ресин-жа--- --р-т.
Б____ к____ ж___ а___ ш______ ж____ к_____
Б-б-к к-к-о ж-н- а-м- ш-р-с-н ж-к-ы к-р-т-
------------------------------------------
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт.
0
Böbök -a-ao j-n- a-m- şir-s---ja--- k--ö-.
B____ k____ j___ a___ ş______ j____ k_____
B-b-k k-k-o j-n- a-m- ş-r-s-n j-k-ı k-r-t-
------------------------------------------
Böbök kakao jana alma şiresin jakşı köröt.
Lapsi pitää kaakaosta ja omenamehusta.
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт.
Böbök kakao jana alma şiresin jakşı köröt.
Nainen pitää appelsiinimehusta ja greippimehusta.
А----п---си- ш-ре---м-----г-ей----т -ир-си- жа-ш--к----.
А__ а_______ ш_____ м____ г________ ш______ ж____ к_____
А-л а-е-ь-и- ш-р-с- м-н-н г-е-п-р-т ш-р-с-н ж-к-ы к-р-т-
--------------------------------------------------------
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт.
0
Ay-- a----i---i-es--m-----greypfr---şires-n j-kş--k-r-t.
A___ a______ ş_____ m____ g________ ş______ j____ k_____
A-a- a-e-s-n ş-r-s- m-n-n g-e-p-r-t ş-r-s-n j-k-ı k-r-t-
--------------------------------------------------------
Ayal apelsin şiresi menen greypfrut şiresin jakşı köröt.
Nainen pitää appelsiinimehusta ja greippimehusta.
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт.
Ayal apelsin şiresi menen greypfrut şiresin jakşı köröt.