መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት ምሕታት 1   »   ko 질문하기 1

62 [ሱሳንክልተን]

ሕቶታት ምሕታት 1

ሕቶታት ምሕታት 1

62 [예순둘]

62 [yesundul]

질문하기 1

[jilmunhagi 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኮርያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ተመሃረ ኣጽንዐ 배워요 배워요 배-요 --- 배워요 0
b-----o baewoyo b-e-o-o ------- baewoyo
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ? 학생---많----요? 학생들이 많이 배워요? 학-들- 많- 배-요- ------------ 학생들이 많이 배워요? 0
ha-s-engde-l-- m----- ---w--o? hagsaengdeul-i manh-i baewoyo? h-g-a-n-d-u--- m-n--- b-e-o-o- ------------------------------ hagsaengdeul-i manh-i baewoyo?
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ። 아니요,--금--워요. 아니요, 조금 배워요. 아-요- 조- 배-요- ------------ 아니요, 조금 배워요. 0
ani-o,-j-geum-b--woyo. aniyo, jogeum baewoyo. a-i-o- j-g-u- b-e-o-o- ---------------------- aniyo, jogeum baewoyo.
ሓቶታት 질--요 질문해요 질-해- ---- 질문해요 0
jilmun-ae-o jilmunhaeyo j-l-u-h-e-o ----------- jilmunhaeyo
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ? 선-님- 자---문해-? 선생님께 자주 질문해요? 선-님- 자- 질-해-? ------------- 선생님께 자주 질문해요? 0
seon--e-g-i--k----j- --l-u--aeyo? seonsaengnimkke jaju jilmunhaeyo? s-o-s-e-g-i-k-e j-j- j-l-u-h-e-o- --------------------------------- seonsaengnimkke jaju jilmunhaeyo?
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ። 아니요- -- -문-안---. 아니요, 자주 질문 안 해요. 아-요- 자- 질- 안 해-. ---------------- 아니요, 자주 질문 안 해요. 0
aniy-, jaj---il-un-a--h--yo. aniyo, jaju jilmun an haeyo. a-i-o- j-j- j-l-u- a- h-e-o- ---------------------------- aniyo, jaju jilmun an haeyo.
መልሲ 대-을 -요 대답을 해요 대-을 해- ------ 대답을 해요 0
d--d---eu---ae-o daedab-eul haeyo d-e-a---u- h-e-o ---------------- daedab-eul haeyo
መልሱ በጃኹም። 대-- -주세요. 대답을 해주세요. 대-을 해-세-. --------- 대답을 해주세요. 0
da---b---- ha----e--. daedab-eul haejuseyo. d-e-a---u- h-e-u-e-o- --------------------- daedab-eul haejuseyo.
ኣነ እምልሽ። 저는---을 해요. 저는 대답을 해요. 저- 대-을 해-. ---------- 저는 대답을 해요. 0
jeo-eun da-dab--ul--a-yo. jeoneun daedab-eul haeyo. j-o-e-n d-e-a---u- h-e-o- ------------------------- jeoneun daedab-eul haeyo.
ሰራሕ 일해요 일해요 일-요 --- 일해요 0
i--ae-o ilhaeyo i-h-e-o ------- ilhaeyo
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ? 그는--금 일---있-요? 그는 지금 일하고 있어요? 그- 지- 일-고 있-요- -------------- 그는 지금 일하고 있어요? 0
ge--eu- ji-e-m -l-ago iss--oy-? geuneun jigeum ilhago iss-eoyo? g-u-e-n j-g-u- i-h-g- i-s-e-y-? ------------------------------- geuneun jigeum ilhago iss-eoyo?
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ። 네- -금-일하--있어-. 네, 지금 일하고 있어요. 네- 지- 일-고 있-요- -------------- 네, 지금 일하고 있어요. 0
n-, ji---m---ha-- -s-----o. ne, jigeum ilhago iss-eoyo. n-, j-g-u- i-h-g- i-s-e-y-. --------------------------- ne, jigeum ilhago iss-eoyo.
ምምጽእ 와- 와요 와- -- 와요 0
w-yo wayo w-y- ---- wayo
ትመጹ ዲኹም? 오고 --요? 오고 있어요? 오- 있-요- ------- 오고 있어요? 0
ogo-is--eoyo? ogo iss-eoyo? o-o i-s-e-y-? ------------- ogo iss-eoyo?
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና። 네- 우-는 곧-- ---. 네, 우리는 곧 갈 거예요. 네- 우-는 곧 갈 거-요- --------------- 네, 우리는 곧 갈 거예요. 0
ne,-u-i-e-- -o- -a--g-o-e--. ne, ulineun god gal geoyeyo. n-, u-i-e-n g-d g-l g-o-e-o- ---------------------------- ne, ulineun god gal geoyeyo.
ምቕማጥ 살아요 살아요 살-요 --- 살아요 0
sa----o sal-ayo s-l-a-o ------- sal-ayo
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ? 당-- -를린--살아-? 당신은 베를린에 살아요? 당-은 베-린- 살-요- ------------- 당신은 베를린에 살아요? 0
dang-in---n -eleu---n----a--a--? dangsin-eun beleullin-e sal-ayo? d-n-s-n-e-n b-l-u-l-n-e s-l-a-o- -------------------------------- dangsin-eun beleullin-e sal-ayo?
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ። 네--저는--를-에 살-요. 네, 저는 베를린에 살아요. 네- 저- 베-린- 살-요- --------------- 네, 저는 베를린에 살아요. 0
n-, jeo-e-------u-lin-- -----yo. ne, jeoneun beleullin-e sal-ayo. n-, j-o-e-n b-l-u-l-n-e s-l-a-o- -------------------------------- ne, jeoneun beleullin-e sal-ayo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -