መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቤተሰብ   »   hu Család

2 [ክልተ]

ቤተሰብ

ቤተሰብ

2 [kettő]

Család

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃንጋርያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ኣቦሓጎ a -agy--a a nagyapa a n-g-a-a --------- a nagyapa 0
ዓባይ፣ ኣደይ ዓባይ a-n-gy-ama a nagymama a n-g-m-m- ---------- a nagymama 0
ንሱን ንሳን ő ----f--- fi-- -- - (nő - ----) ő (férfi / fiú) és ő (nő / lány) ő (-é-f- / f-ú- é- ő (-ő / l-n-) -------------------------------- ő (férfi / fiú) és ő (nő / lány) 0
እቲ ኣቦ a----a az apa a- a-a ------ az apa 0
እታ ኣደ az ---a az anya a- a-y- ------- az anya 0
ንሱን ንሳን ő (a-fér------iú---s----a -- / l---) ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
እቲ ውሉድ/ወዲ a-f-----al---nek-a-fia) a fiú (valakinek a fia) a f-ú (-a-a-i-e- a f-a- ----------------------- a fiú (valakinek a fia) 0
እታ ውላድ/ጓል a--án--(--lak-n-k-a l----) a lány (valakinek a lánya) a l-n- (-a-a-i-e- a l-n-a- -------------------------- a lány (valakinek a lánya) 0
ንሱን ንሳን ő--a-f-rf----f--)--s---(- n- /---n-). ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány). ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-)- ------------------------------------- ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány). 0
እቲ ሓው a --ú---t-ér a fiútestvér a f-ú-e-t-é- ------------ a fiútestvér 0
እታ ሓፍቲ a-l-á-ytes-v-r a leánytestvér a l-á-y-e-t-é- -------------- a leánytestvér 0
ንሱን ንሳን ő (a -é-------iú- ---ő -a n--/ --n-) ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
እቲ ኣኮ a--a-y-á-si a nagybácsi a n-g-b-c-i ----------- a nagybácsi 0
እታ ሓትኖ a-nagyn-ni a nagynéni a n-g-n-n- ---------- a nagynéni 0
ንሱን ንሳን ő--a -é-f- / -----é- -----nő-- l--y) ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
ንሕና ሓንቲ ስድራቤት ኢና። Mi --- cs-lá---------. Mi egy család vagyunk. M- e-y c-a-á- v-g-u-k- ---------------------- Mi egy család vagyunk. 0
እታ ስድራቤት ንእሽቶ ኣይኮነትን። A cs--ád-n-m --csi. A család nem kicsi. A c-a-á- n-m k-c-i- ------------------- A család nem kicsi. 0
እታ ስድራቤት ዓባይ እያ። A ----á- na-y. A család nagy. A c-a-á- n-g-. -------------- A család nagy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -