መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ስፖርት   »   bg Спорт

49 [ኣርብዓንትሽዓተን]

ስፖርት

ስፖርት

49 [четирийсет и девет]

49 [chetiriyset i devet]

Спорт

[Sport]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቡልጋርያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ስፖርት ትገብር ዲኻ? З----аваш -и -е-със-спор-? Занимаваш ли се със спорт? З-н-м-в-ш л- с- с-с с-о-т- -------------------------- Занимаваш ли се със спорт? 0
Z-ni-ava-- -- -- --s -p---? Zanimavash li se sys sport? Z-n-m-v-s- l- s- s-s s-o-t- --------------------------- Zanimavash li se sys sport?
እወ ክንቓሳቐስ ኣለኒ። Да, -з--р-б------с- --и--. Да, аз трябва да се движа. Д-, а- т-я-в- д- с- д-и-а- -------------------------- Да, аз трябва да се движа. 0
Da,-a- tryabv--da se-dv-zh-. Da, az tryabva da se dvizha. D-, a- t-y-b-a d- s- d-i-h-. ---------------------------- Da, az tryabva da se dvizha.
ኣነ ኣብ ናይ ስፖርት ክለብ ኢየ ዝጻወት። Ходя ---д-н-сп---ен--л-б. Ходя в един спортен клуб. Х-д- в е-и- с-о-т-н к-у-. ------------------------- Ходя в един спортен клуб. 0
K---y- v-yed-n-s-or-e- k-ub. Khodya v yedin sporten klub. K-o-y- v y-d-n s-o-t-n k-u-. ---------------------------- Khodya v yedin sporten klub.
ንሕና ክዑሾ እግሪ ኢና ንጻወት። Ние играе- -у--о-. Ние играем футбол. Н-е и-р-е- ф-т-о-. ------------------ Ние играем футбол. 0
N-- -g---m---tbol. Nie igraem futbol. N-e i-r-e- f-t-o-. ------------------ Nie igraem futbol.
ሓደ ሓደ ግዜ ንሕምብስ። П-н----а--лувам-. Понякога плуваме. П-н-к-г- п-у-а-е- ----------------- Понякога плуваме. 0
P-n-a-og- ---v-me. Ponyakoga pluvame. P-n-a-o-a p-u-a-e- ------------------ Ponyakoga pluvame.
ወይ ብሽግለታ ንዝውር። Или -а-а----ел-с--ед-- -о---о. Или караме велосипед / колело. И-и к-р-м- в-л-с-п-д / к-л-л-. ------------------------------ Или караме велосипед / колело. 0
I-i k-r--e-v---s---d-/ -o-el-. Ili karame velosiped / kolelo. I-i k-r-m- v-l-s-p-d / k-l-l-. ------------------------------ Ili karame velosiped / kolelo.
ኣብ ከተማና ስቴድዮን ኩዑሶ ኣሎ። В -а--я г----им--фут--ле- с--д-о-. В нашия град има футболен стадион. В н-ш-я г-а- и-а ф-т-о-е- с-а-и-н- ---------------------------------- В нашия град има футболен стадион. 0
V--as---- -------- ---b--------dion. V nashiya grad ima futbolen stadion. V n-s-i-a g-a- i-a f-t-o-e- s-a-i-n- ------------------------------------ V nashiya grad ima futbolen stadion.
መሕምበሲ ቦታ እውን ኣሎ И-----що-ба-е-н-с-с-са---. Има също басейн със сауна. И-а с-щ- б-с-й- с-с с-у-а- -------------------------- Има също басейн със сауна. 0
Ima-s---c-o -as-y--sys-s----. Ima syshcho baseyn sys sauna. I-a s-s-c-o b-s-y- s-s s-u-a- ----------------------------- Ima syshcho baseyn sys sauna.
ከምኡ ድማ ምጽዋቲ ጎልፍ ኣ። Има - --л--и----е. Има и голф игрище. И-а и г-л- и-р-щ-. ------------------ Има и голф игрище. 0
I-a---go-f ----s-ch-. Ima i golf igrishche. I-a i g-l- i-r-s-c-e- --------------------- Ima i golf igrishche.
ኣብ ተለቪዦን እንታይ ምደብ ኣሎ? Какв- и----о т--евизи--а? Какво има по телевизията? К-к-о и-а п- т-л-в-з-я-а- ------------------------- Какво има по телевизията? 0
Ka-v---ma ---tel---ziyata? Kakvo ima po televiziyata? K-k-o i-a p- t-l-v-z-y-t-? -------------------------- Kakvo ima po televiziyata?
ሕጂጸወታ ኩዑሶ እግሪ ይኸይድ ኣሎ። Т-к-о --в-- ф-т--л-- ---. Тъкмо дават футболен мач. Т-к-о д-в-т ф-т-о-е- м-ч- ------------------------- Тъкмо дават футболен мач. 0
Ty-m--da-at-fut-o--n--a--. Tykmo davat futbolen mach. T-k-o d-v-t f-t-o-e- m-c-. -------------------------- Tykmo davat futbolen mach.
እታ ጀርመናዊት ጋንታ ኣንጻር እታ እንግሊዛዊት ጋንታ ይጻወቱ ኣሎው። Н---ки-т о-бо---гр-- -р--у--нгл-йски-. Немският отбор играе срещу английския. Н-м-к-я- о-б-р и-р-е с-е-у а-г-и-с-и-. -------------------------------------- Немският отбор играе срещу английския. 0
Ne-sk-ya----bo---grae sr--h-hu-an--iy--i-a. Nemskiyat otbor igrae sreshchu angliyskiya. N-m-k-y-t o-b-r i-r-e s-e-h-h- a-g-i-s-i-a- ------------------------------------------- Nemskiyat otbor igrae sreshchu angliyskiya.
መን ትስዕር? К-й -еч-ли? Кой печели? К-й п-ч-л-? ----------- Кой печели? 0
K---p--h--i? Koy pecheli? K-y p-c-e-i- ------------ Koy pecheli?
ኣይፈልጥን እየ። Ням----р-д-та-а. Нямам представа. Н-м-м п-е-с-а-а- ---------------- Нямам представа. 0
N--m-- -r-d----a. Nyamam predstava. N-a-a- p-e-s-a-a- ----------------- Nyamam predstava.
ክሳብ ሕጂ ማዕረ ኢየን ዘለዋ። В-------- -ез-лта--т---р-в-н. В момента резултатът е равен. В м-м-н-а р-з-л-а-ъ- е р-в-н- ----------------------------- В момента резултатът е равен. 0
V ---en-a-rez-ltaty- ye ra-e-. V momenta rezultatyt ye raven. V m-m-n-a r-z-l-a-y- y- r-v-n- ------------------------------ V momenta rezultatyt ye raven.
እቲ ፈራዲ ካብ ብለጂማዊ ኢዩ ። Съ-ия---е----Белгия. Съдията е от Белгия. С-д-я-а е о- Б-л-и-. -------------------- Съдията е от Белгия. 0
Sy-----a ye -- ---giy-. Sydiyata ye ot Belgiya. S-d-y-t- y- o- B-l-i-a- ----------------------- Sydiyata ye ot Belgiya.
ሕጂ ኣብ ሪጎለ ኣለዋ ። С--- бия- ---п-. Сега бият дузпа. С-г- б-я- д-з-а- ---------------- Сега бият дузпа. 0
Se-a -i-a- -uz--. Sega biyat duzpa. S-g- b-y-t d-z-a- ----------------- Sega biyat duzpa.
ጎል! ሓደ ብዜሮ! Гол! -ди---а-н---! Гол! Един на нула! Г-л- Е-и- н- н-л-! ------------------ Гол! Един на нула! 0
G-l--Y---n--a-n--a! Gol! Yedin na nula! G-l- Y-d-n n- n-l-! ------------------- Gol! Yedin na nula!

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -