መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ (ገድነት)   »   fi täytyä tehdä jotakin

72 [ሰብዓንክልተን]

ገለ (ገድነት)

ገለ (ገድነት)

72 [seitsemänkymmentäkaksi]

täytyä tehdä jotakin

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፊንላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ገድን t-y-yä täytyä t-y-y- ------ täytyä 0
እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ። Minun-täyty- l--e---ä ---j-. Minun täytyy lähettää kirje. M-n-n t-y-y- l-h-t-ä- k-r-e- ---------------------------- Minun täytyy lähettää kirje. 0
እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ። M-n-n ---t-- -a--aa-h---l--. Minun täytyy maksaa hotelli. M-n-n t-y-y- m-k-a- h-t-l-i- ---------------------------- Minun täytyy maksaa hotelli. 0
ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ። Si-un-täy-y---o---- --ka-si--yl--. Sinun täytyy nousta aikaisin ylös. S-n-n t-y-y- n-u-t- a-k-i-i- y-ö-. ---------------------------------- Sinun täytyy nousta aikaisin ylös. 0
ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ። S-n-n-----y- t--s----e-lä-palj--. Sinun täytyy työskennellä paljon. S-n-n t-y-y- t-ö-k-n-e-l- p-l-o-. --------------------------------- Sinun täytyy työskennellä paljon. 0
ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ። Si--n---yty---ll- -j-is-a. Sinun täytyy olla ajoissa. S-n-n t-y-y- o-l- a-o-s-a- -------------------------- Sinun täytyy olla ajoissa. 0
ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ። H---n-tä--yy--a-k---. Hänen täytyy tankata. H-n-n t-y-y- t-n-a-a- --------------------- Hänen täytyy tankata. 0
ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ። Hä-en---ytyy-korjat--a-t-. Hänen täytyy korjata auto. H-n-n t-y-y- k-r-a-a a-t-. -------------------------- Hänen täytyy korjata auto. 0
ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ። Hänen -ä-t---pes-ä a--o. Hänen täytyy pestä auto. H-n-n t-y-y- p-s-ä a-t-. ------------------------ Hänen täytyy pestä auto. 0
ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ። H-n-n täytyy-käyd--kaup-ss-. Hänen täytyy käydä kaupassa. H-n-n t-y-y- k-y-ä k-u-a-s-. ---------------------------- Hänen täytyy käydä kaupassa. 0
ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ። H-n-- -ä---y-si-vo-a ---nt-. Hänen täytyy siivota asunto. H-n-n t-y-y- s-i-o-a a-u-t-. ---------------------------- Hänen täytyy siivota asunto. 0
ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ። Hän-n t--t-- ---tä-p-ykit. Hänen täytyy pestä pyykit. H-n-n t-y-y- p-s-ä p-y-i-. -------------------------- Hänen täytyy pestä pyykit. 0
ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና። M----- t-yt-y---h----e-nä -o--u-n. Meidän täytyy kohta mennä kouluun. M-i-ä- t-y-y- k-h-a m-n-ä k-u-u-n- ---------------------------------- Meidän täytyy kohta mennä kouluun. 0
ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና። M-i--n-----y--ko-ta--e-n- -ö-h--. Meidän täytyy kohta mennä töihin. M-i-ä- t-y-y- k-h-a m-n-ä t-i-i-. --------------------------------- Meidän täytyy kohta mennä töihin. 0
ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና። M--d---t--ty- --h-a ----ä-lää---i--. Meidän täytyy kohta mennä lääkäriin. M-i-ä- t-y-y- k-h-a m-n-ä l-ä-ä-i-n- ------------------------------------ Meidän täytyy kohta mennä lääkäriin. 0
ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም። Te-dän--ä-ty- odo---- -us-i-. Teidän täytyy odottaa bussia. T-i-ä- t-y-y- o-o-t-a b-s-i-. ----------------------------- Teidän täytyy odottaa bussia. 0
ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም። T-idä- tä--yy o-o--a- --n-a. Teidän täytyy odottaa junaa. T-i-ä- t-y-y- o-o-t-a j-n-a- ---------------------------- Teidän täytyy odottaa junaa. 0
ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም። T-idä--tä--yy--do-ta- -aks-a. Teidän täytyy odottaa taksia. T-i-ä- t-y-y- o-o-t-a t-k-i-. ----------------------------- Teidän täytyy odottaa taksia. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -