መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ (ገድነት)   »   pl musieć coś

72 [ሰብዓንክልተን]

ገለ (ገድነት)

ገለ (ገድነት)

72 [siedemdziesiąt dwa]

musieć coś

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ገድን mu-i-ć m----- m-s-e- ------ musieć 0
እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ። Mu-z--w-s-----en-l--t. M---- w----- t-- l---- M-s-ę w-s-a- t-n l-s-. ---------------------- Muszę wysłać ten list. 0
እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ። Mu--ę z-pł-c-ć-----o--l. M---- z------- z- h----- M-s-ę z-p-a-i- z- h-t-l- ------------------------ Muszę zapłacić za hotel. 0
ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ። M--is- w--ać wc--ś-ie. M----- w---- w-------- M-s-s- w-t-ć w-z-ś-i-. ---------------------- Musisz wstać wcześnie. 0
ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ። M-s-sz--u-- ---co-ać. M----- d--- p-------- M-s-s- d-ż- p-a-o-a-. --------------------- Musisz dużo pracować. 0
ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ። Musi-z -yć--u-ktu-l--e. M----- b-- p----------- M-s-s- b-ć p-n-t-a-n-e- ----------------------- Musisz być punktualnie. 0
ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ። O--m--i za--nko-ać. O- m--- z---------- O- m-s- z-t-n-o-a-. ------------------- On musi zatankować. 0
ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ። O---u-- n--ra--ć -a-o-h--. O- m--- n------- s-------- O- m-s- n-p-a-i- s-m-c-ó-. -------------------------- On musi naprawić samochód. 0
ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ። On ---- -----sa--c---. O- m--- u--- s-------- O- m-s- u-y- s-m-c-ó-. ---------------------- On musi umyć samochód. 0
ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ። On- --s- ---b----a-u-y. O-- m--- z----- z------ O-a m-s- z-o-i- z-k-p-. ----------------------- Ona musi zrobić zakupy. 0
ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ። Ona m----posp--ąta--m-e---a-i-. O-- m--- p--------- m---------- O-a m-s- p-s-r-ą-a- m-e-z-a-i-. ------------------------------- Ona musi posprzątać mieszkanie. 0
ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ። O---m----zr-b-ć -----e. O-- m--- z----- p------ O-a m-s- z-o-i- p-a-i-. ----------------------- Ona musi zrobić pranie. 0
ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና። Mus--- -araz i-- ---s-k--y. M----- z---- i-- d- s------ M-s-m- z-r-z i-ć d- s-k-ł-. --------------------------- Musimy zaraz iść do szkoły. 0
ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና። Mu--m- z--az-iś- -o-p-acy. M----- z---- i-- d- p----- M-s-m- z-r-z i-ć d- p-a-y- -------------------------- Musimy zaraz iść do pracy. 0
ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና። Musimy z-r----ś- ----ekarza. M----- z---- i-- d- l------- M-s-m- z-r-z i-ć d- l-k-r-a- ---------------------------- Musimy zaraz iść do lekarza. 0
ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም። M----i- ----e-ać-na--u--b-s. M------ p------- n- a------- M-s-c-e p-c-e-a- n- a-t-b-s- ---------------------------- Musicie poczekać na autobus. 0
ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም። M-si--- ---z-kać-n----cią-. M------ p------- n- p------ M-s-c-e p-c-e-a- n- p-c-ą-. --------------------------- Musicie poczekać na pociąg. 0
ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም። Mu--ci--poc-e--ć-na ta-s-wk-. M------ p------- n- t-------- M-s-c-e p-c-e-a- n- t-k-ó-k-. ----------------------------- Musicie poczekać na taksówkę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -