መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍቃድ   »   hr nešto smjeti

73 [ሰብዓንሰለስተን]

ገለ ምፍቃድ

ገለ ምፍቃድ

73 [sedamdeset i tri]

nešto smjeti

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ክሮኤሽያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ? Sm-j---li v---vozit--aut-? Smiješ li već voziti auto? S-i-e- l- v-ć v-z-t- a-t-? -------------------------- Smiješ li već voziti auto? 0
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ? S-i-eš--i-ve- ---i -lko---? Smiješ li već piti alkohol? S-i-e- l- v-ć p-t- a-k-h-l- --------------------------- Smiješ li već piti alkohol? 0
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ? S--je---- --ć-s-------v----- ---z--s---? Smiješ li već sam putovati u inozemstvo? S-i-e- l- v-ć s-m p-t-v-t- u i-o-e-s-v-? ---------------------------------------- Smiješ li već sam putovati u inozemstvo? 0
ምፍቓድ s--e-i smjeti s-j-t- ------ smjeti 0
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ? Smi------i---dje---š--i? Smijemo li ovdje pušiti? S-i-e-o l- o-d-e p-š-t-? ------------------------ Smijemo li ovdje pušiti? 0
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ S--je -i ---ovdj--pu-it-? Smije li se ovdje pušiti? S-i-e l- s- o-d-e p-š-t-? ------------------------- Smije li se ovdje pušiti? 0
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ? S-ij- ---s- pla---i -----t-o--kar---o-? Smije li se platiti kreditnom karticom? S-i-e l- s- p-a-i-i k-e-i-n-m k-r-i-o-? --------------------------------------- Smije li se platiti kreditnom karticom? 0
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ? Smij- li-se--lat-ti č---m? Smije li se platiti čekom? S-i-e l- s- p-a-i-i č-k-m- -------------------------- Smije li se platiti čekom? 0
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ? Sm-j-----se -la---i sa-o-g--o-i-om? Smije li se platiti samo gotovinom? S-i-e l- s- p-a-i-i s-m- g-t-v-n-m- ----------------------------------- Smije li se platiti samo gotovinom? 0
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ? S--je---- t-le--n--ati? Smijem li telefonirati? S-i-e- l- t-l-f-n-r-t-? ----------------------- Smijem li telefonirati? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ? Sm-je--li --š-o-----t-? Smijem li nešto pitati? S-i-e- l- n-š-o p-t-t-? ----------------------- Smijem li nešto pitati? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ? S-------i-nešt- re-i? Smijem li nešto reći? S-i-e- l- n-š-o r-ć-? --------------------- Smijem li nešto reći? 0
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ። O--ne-s-ij- sp---t- u --r-u. On ne smije spavati u parku. O- n- s-i-e s-a-a-i u p-r-u- ---------------------------- On ne smije spavati u parku. 0
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። O- -e--mije s------ u a-tu. On ne smije spavati u autu. O- n- s-i-e s-a-a-i u a-t-. --------------------------- On ne smije spavati u autu. 0
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። O--n- smije -p---ti--- že-j--n--ko--ko--dv---. On ne smije spavati na željezničkom kolodvoru. O- n- s-i-e s-a-a-i n- ž-l-e-n-č-o- k-l-d-o-u- ---------------------------------------------- On ne smije spavati na željezničkom kolodvoru. 0
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ? Sm-j-m- -i s-e--i? Smijemo li sjesti? S-i-e-o l- s-e-t-? ------------------ Smijemo li sjesti? 0
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ? Sm-j--- -i do-i-i j-l-vn--? Smijemo li dobiti jelovnik? S-i-e-o l- d-b-t- j-l-v-i-? --------------------------- Smijemo li dobiti jelovnik? 0
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ? Mož--- -i-p-ati-i -d-ojeno? Možemo li platiti odvojeno? M-ž-m- l- p-a-i-i o-v-j-n-? --------------------------- Možemo li platiti odvojeno? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -