መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍቃድ   »   sv få något

73 [ሰብዓንሰለስተን]

ገለ ምፍቃድ

ገለ ምፍቃድ

73 [sjuttiotre]

få något

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሽወደንኛ ተፃወት ቡዙሕ
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ? Få--d---edan kö-----l? Får du redan köra bil? F-r d- r-d-n k-r- b-l- ---------------------- Får du redan köra bil? 0
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ? Får--u-r-d-- d--c-a-al-ohol? Får du redan dricka alkohol? F-r d- r-d-n d-i-k- a-k-h-l- ---------------------------- Får du redan dricka alkohol? 0
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ? Få- -- r-da--åka ---a--utomlan-s? Får du redan åka ensam utomlands? F-r d- r-d-n å-a e-s-m u-o-l-n-s- --------------------------------- Får du redan åka ensam utomlands? 0
ምፍቓድ f- f- -- 0
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ? F-- -- r--a---r? Får vi röka här? F-r v- r-k- h-r- ---------------- Får vi röka här? 0
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ F-----n-rök- ---? Får man röka här? F-r m-n r-k- h-r- ----------------- Får man röka här? 0
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ? F-r--a- be---a--e- k-----o-t? Får man betala med kontokort? F-r m-n b-t-l- m-d k-n-o-o-t- ----------------------------- Får man betala med kontokort? 0
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ? Få--m-n-bet-la-m---ch-ck? Får man betala med check? F-r m-n b-t-l- m-d c-e-k- ------------------------- Får man betala med check? 0
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ? Får-m-- --r-----ala---n-a--? Får man bara betala kontant? F-r m-n b-r- b-t-l- k-n-a-t- ---------------------------- Får man bara betala kontant? 0
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ? K----a-----ringa-h--? Kan jag få ringa här? K-n j-g f- r-n-a h-r- --------------------- Kan jag få ringa här? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ? Får---g-b-----rå-- o- n----? Får jag bara fråga om något? F-r j-g b-r- f-å-a o- n-g-t- ---------------------------- Får jag bara fråga om något? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ? F-- --g bara s-g- -åg--? Får jag bara säga något? F-r j-g b-r- s-g- n-g-t- ------------------------ Får jag bara säga något? 0
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ። Ha----r -n-- s-va i--a-ken. Han får inte sova i parken. H-n f-r i-t- s-v- i p-r-e-. --------------------------- Han får inte sova i parken. 0
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። H-- får -n-e-sov--i-b-l-n. Han får inte sova i bilen. H-n f-r i-t- s-v- i b-l-n- -------------------------- Han får inte sova i bilen. 0
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። Ha---år -nt-----a--å-----i----. Han får inte sova på stationen. H-n f-r i-t- s-v- p- s-a-i-n-n- ------------------------------- Han får inte sova på stationen. 0
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ? F-r vi-ta-p--t-? Får vi ta plats? F-r v- t- p-a-s- ---------------- Får vi ta plats? 0
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ? Ka---i-f- men-n? Kan vi få menyn? K-n v- f- m-n-n- ---------------- Kan vi få menyn? 0
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ? F-- -i be-a-a-va--för--i-? Får vi betala var för sig? F-r v- b-t-l- v-r f-r s-g- -------------------------- Får vi betala var för sig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -