መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍቃድ   »   et midagi tohtima

73 [ሰብዓንሰለስተን]

ገለ ምፍቃድ

ገለ ምፍቃድ

73 [seitsekümmend kolm]

midagi tohtima

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢስቶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ? T-hi--s--j-b--a-t--a -õi-a? Tohid sa juba autoga sõita? T-h-d s- j-b- a-t-g- s-i-a- --------------------------- Tohid sa juba autoga sõita? 0
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ? T---d s- j-ba-a-k--ol--j--a? Tohid sa juba alkoholi juua? T-h-d s- j-b- a-k-h-l- j-u-? ---------------------------- Tohid sa juba alkoholi juua? 0
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ? T--id--a-j-ba-ük-i ---i-maa-- -õi-a? Tohid sa juba üksi välismaale sõita? T-h-d s- j-b- ü-s- v-l-s-a-l- s-i-a- ------------------------------------ Tohid sa juba üksi välismaale sõita? 0
ምፍቓድ to-t--a tohtima t-h-i-a ------- tohtima 0
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ? Toh-m- me-s--n --it--tad-? Tohime me siin suitsetada? T-h-m- m- s-i- s-i-s-t-d-? -------------------------- Tohime me siin suitsetada? 0
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ To-i- si-- s-i--e--d-? Tohib siin suitsetada? T-h-b s-i- s-i-s-t-d-? ---------------------- Tohib siin suitsetada? 0
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ? T-h-- -iin--r-d--tk-ar-i-a -a-sta? Tohib siin krediitkaardiga maksta? T-h-b s-i- k-e-i-t-a-r-i-a m-k-t-? ---------------------------------- Tohib siin krediitkaardiga maksta? 0
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ? Tohib-------še-i-a--a-st-? Tohib siin tšekiga maksta? T-h-b s-i- t-e-i-a m-k-t-? -------------------------- Tohib siin tšekiga maksta? 0
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ? To--b si-- ainul--sular---s---ks--? Tohib siin ainult sularahas maksta? T-h-b s-i- a-n-l- s-l-r-h-s m-k-t-? ----------------------------------- Tohib siin ainult sularahas maksta? 0
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ? To-in -a-he--el-he-ist---? Tohin ma hetkel helistada? T-h-n m- h-t-e- h-l-s-a-a- -------------------------- Tohin ma hetkel helistada? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ? T---n ma he--e--m-d-g- --sida? Tohin ma hetkel midagi küsida? T-h-n m- h-t-e- m-d-g- k-s-d-? ------------------------------ Tohin ma hetkel midagi küsida? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ? T---- -a--et-e- midag- ----a? Tohin ma hetkel midagi öelda? T-h-n m- h-t-e- m-d-g- ö-l-a- ----------------------------- Tohin ma hetkel midagi öelda? 0
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ። T- -i-to-- p-rgi--m-g---. Ta ei tohi pargis magada. T- e- t-h- p-r-i- m-g-d-. ------------------------- Ta ei tohi pargis magada. 0
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። T---i--oh---------a-ad-. Ta ei tohi autos magada. T- e- t-h- a-t-s m-g-d-. ------------------------ Ta ei tohi autos magada. 0
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። Ta-ei --hi ron-ija---- m-g-da. Ta ei tohi rongijaamas magada. T- e- t-h- r-n-i-a-m-s m-g-d-. ------------------------------ Ta ei tohi rongijaamas magada. 0
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ? T-h-----e---t---? Tohime me istuda? T-h-m- m- i-t-d-? ----------------- Tohime me istuda? 0
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ? To---e-m--m---ü--s-ad-? Tohime me menüüd saada? T-h-m- m- m-n-ü- s-a-a- ----------------------- Tohime me menüüd saada? 0
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ? T-h----m-----l-----k--a? Tohime me eraldi maksta? T-h-m- m- e-a-d- m-k-t-? ------------------------ Tohime me eraldi maksta? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -