Ти ---б--т че-ли- с-н------ чи-м-.
Т_ т______ ч_____ с______ и ч_____
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми. 0 T--t-yeb-at c---vl---sa-dal- i --iz--.T_ t_______ c_______ s______ i c______T- t-y-b-a- c-y-v-i- s-n-a-i i c-i-m-.--------------------------------------Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы.
Табе патрэбныя грабянец, зубная шчотка і зубная паста.
Ти-т--б- ед-н-чеше-, -дна ч--ка-з-----и и -------- за-и.
Т_ т____ е___ ч_____ е___ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. 0 Ti --ye-a-ye-ye- ch-e---el- -ed------e----z- -ab--i------ z--za-i.T_ t_____ y_____ c_________ y____ c______ z_ z___ i p____ z_ z____T- t-y-b- y-d-e- c-y-s-y-l- y-d-a c-y-t-a z- z-b- i p-s-a z- z-b-.------------------------------------------------------------------Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
Іншыя мовы
Націсніце на сцяг!
Табе патрэбныя грабянец, зубная шчотка і зубная паста.
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
Больш за 1,3 мільярду чалавек размаўляе на кітайскай мове.
Такім чынам, на кітайскай мове размаўляе больш усяго людзей у свеце.
Так будзе яшчэ доўгія годы.
Будучыня многіх іншых моў выглядае не так радасна.
Таму што многія месныя мовы павыміраюць.
На сёняшні момант у свеце размаўляюць на каля 6000 розных моў.
Але экперты лічаць, што большачць з іх знаходзіцца ў небяспецы.
Гэта значыць, што каля 90% моў знікнуць.
Большасць з іх вымрэ яшчэ ў гэтым стагоддзі.
Гэта значыць, што кожны дзень памірае адна мова.
Значэнне асобных моў у будучыні таксама зменіцца.
Англійская мова, як і раней, на другім месцы.
Але колькасць
native speakers
моў не засатаецца пастаяннай.
За гэта адказнае дэмаграфічнае развіццё.
Праз некалькі дзесяцігоддзяў будуць дамінаваць іншыя мовы.
2 і 3 месцы будуць займаць хіндзі/урду і арабская.
Англійская будзе толькі на 4 месцы.
Нямецкая знікне з першай дзясяткі.
Малайская мова будзе адной з найбольш важных моў.
У той час, як многія мовы вымруць, узнікнуць новыя.
Гэта будуць гібрыдныя мовы.
На гэтых змешаных моўных формах будуць размаўляць, перш за ўсё, у гарадах.
Таксама будуць развівацца абсалютна новыя варыянты моў.
Гэта значыць у будучыні будуць існаваць розныя формы англійскай мовы.
Колькасць дзвюхмоўных людзей павялічыцца ва ўсім свеце.
Яшчэ незразумела, як мы будзем размаўляць у будучыні.
Але і праз сто год будуць існаваць розныя мовы.
Таму навучанне так хутка не скончыцца...