Phrasebook

tl Shopping   »   pa ਖਰੀਦਦਾਰੀ

54 [limampu’t apat]

Shopping

Shopping

54 [ਚੁਰੰਜਾ]

54 [Curajā]

ਖਰੀਦਦਾਰੀ

[kharīdadārī]

Tagalog Punjabi Maglaro higit pa
Gusto kong bumili ng regalo. ਮੈ- ਇ-- ਤ---- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫਾ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 0
m--- i-- t------ k-------- c-----/ c----- h--. ma-- i-- t------ k-------- c-----/ c----- h--. maiṁ ika tōhaphā kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ. m-i- i-a t-h-p-ā k-a-ī-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ. ---------------------------------/-----------.
Pero wag masyadong mahal. ਪਰ ਜ਼---- ਕ---- ਨ---। ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੀਮਤੀ ਨਹੀਂ। 0
P--- z-'ā-- k----- n----. Pa-- z----- k----- n----. Para zi'ādā kīmatī nahīṁ. P-r- z-'ā-ā k-m-t- n-h-ṁ. -------'----------------.
Siguro isang hanbag? ਸ਼ਾ-- ਇ-- ਹ--- ਬ--? ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਹੈਂਡ ਬੈਗ? 0
Ś-'i-- i-- h----- b----? Śā---- i-- h----- b----? Śā'ida ika haiṇḍa baiga? Ś-'i-a i-a h-i-ḍ- b-i-a? --'--------------------?
Anong kulay ang gusto mo? ਤੁ----- ਕ---- ਰ-- ਚ----- ਹ-? ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਰੰਗ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? 0
T----- k----- r--- c----- h--? Tu---- k----- r--- c----- h--? Tuhānū kihaṛā raga cāhīdā hai? T-h-n- k-h-ṛ- r-g- c-h-d- h-i? -----------------------------?
Itim, kayumanggi o puti? ਕਾ------- ਜ-- ਸ---? ਕਾਲਾ,ਭੂਰਾ ਜਾਂ ਸਫੈਦ? 0
K---,b---- j-- s-------? Kā-------- j-- s-------? Kālā,bhūrā jāṁ saphaida? K-l-,b-ū-ā j-ṁ s-p-a-d-? ----,------------------?
Malaki o maliit? ਛੋ-- ਜ-- ਵ---? ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਵੱਡਾ? 0
C---- j-- v---? Ch--- j-- v---? Chōṭā jāṁ vaḍā? C-ō-ā j-ṁ v-ḍ-? --------------?
Maaari ko ba ito makita? ਕੀ ਮ-- ਇ---- ਦ-- ਸ--- / ਸ--- ਹ--? ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹਾਂ? 0
K- m--- i---- d---- s-----/ s----- h--? Kī m--- i---- d---- s-----/ s----- h--? Kī maiṁ isanū dēkha sakadā/ sakadī hāṁ? K- m-i- i-a-ū d-k-a s-k-d-/ s-k-d- h-ṁ? --------------------------/-----------?
Gawa ito sa katad? ਕੀ ਇ- ਚ--- ਨ-- ਬ--- ਹ-? ਕੀ ਇਹ ਚਮੜੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ? 0
K- i-- c----- n--- b---'ā h--? Kī i-- c----- n--- b----- h--? Kī iha camaṛē nāla baṇi'ā hai? K- i-a c-m-ṛ- n-l- b-ṇ-'ā h-i? -----------------------'-----?
O gawa ito sa plastik? ਜਾ- ਇ- ਕ--- ਬ----- ਵ--- ਨ-- ਬ--- ਹ-? ਜਾਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਬਣਾਵਟੀ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ? 0
J-- i-- k--- b------- v----- n--- b---'ā h--? Jā- i-- k--- b------- v----- n--- b----- h--? Jāṁ iha kisē baṇāvaṭī vasatū nāla baṇi'ā hai? J-ṁ i-a k-s- b-ṇ-v-ṭ- v-s-t- n-l- b-ṇ-'ā h-i? --------------------------------------'-----?
Gawa sa katad, syempre. ਬਿ--------- ਨ-- ਬ--- ਹ-। ਬਿਲਕੁਲ,ਚਮੜੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ। 0
B-------,c----- n--- b---'ā h--. Bi------------- n--- b----- h--. Bilakula,camaṛē nāla baṇi'ā hai. B-l-k-l-,c-m-ṛ- n-l- b-ṇ-'ā h-i. --------,----------------'-----.
Ito ay mahusay na kalidad. ਇਹ ਕ--- ਵ--- ਕ--- ਦ- ਹ-। ਇਹ ਕਾਫੀ ਵਧੀਆ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੈ। 0
I-- k---- v----'ā k----- d- h--. Ih- k---- v------ k----- d- h--. Iha kāphī vadhī'ā kisama dā hai. I-a k-p-ī v-d-ī'ā k-s-m- d- h-i. ---------------'---------------.
At talagang nasa murang halaga ang handbag. ਅਤ- ਇ- ਹ------ ਸ----- ਕ--- ਸ--- ਹ-। ਅਤੇ ਇਹ ਹੈਂਡਬੈਗ ਸਚਮੁੱਚ ਕਾਫੀ ਸਸਤਾ ਹੈ। 0
A-- i-- h---------- s------- k---- s----- h--. At- i-- h---------- s------- k---- s----- h--. Atē iha haiṇḍabaiga sacamuca kāphī sasatā hai. A-ē i-a h-i-ḍ-b-i-a s-c-m-c- k-p-ī s-s-t- h-i. ---------------------------------------------.
Gusto ko ito. ਇਹ ਮ---- ਪ--- ਹ-। ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ। 0
I-- m---- p----- h--. Ih- m---- p----- h--. Iha mainū pasada hai. I-a m-i-ū p-s-d- h-i. --------------------.
Kukunin ko ito. ਮੈ- ਇ---- ਖ--- / ਲ----- / ਲ-----। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ / ਲਵਾਂਗਾ / ਲਵਾਂਗੀ। 0
M--- i---- k------/ l------/ l------. Ma-- i---- k------/ l------/ l------. Maiṁ isanū kharīda/ lavāṅgā/ lavāṅgī. M-i- i-a-ū k-a-ī-a/ l-v-ṅ-ā/ l-v-ṅ-ī. ------------------/--------/--------.
Maaari ko bang palitan ang mga ito kung kinakailangan? ਕੀ ਮ-- ਇ---- ਬ--- ਸ--- / ਸ--- ਹ--? ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਾ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹਾਂ? 0
K- m--- i---- b----- s-----/ s----- h--? Kī m--- i---- b----- s-----/ s----- h--? Kī maiṁ isanū badalā sakadā/ sakadī hāṁ? K- m-i- i-a-ū b-d-l- s-k-d-/ s-k-d- h-ṁ? ---------------------------/-----------?
Oo naman. ਜ਼ਰ--। ਜ਼ਰੂਰ। 0
Z-----. Za----. Zarūra. Z-r-r-. ------.
Ibabalot namin ito pangregalo. ਅਸ-- ਇ---- ਤ---- ਵ--- ਬ---- ਦ------। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੋਹਫੇ ਵਾਂਗ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਵਾਂਗੇ। 0
A--- i---- t------ v---- b---- d------. As-- i---- t------ v---- b---- d------. Asīṁ isanū tōhaphē vāṅga banha dēvāṅgē. A-ī- i-a-ū t-h-p-ē v-ṅ-a b-n-a d-v-ṅ-ē. --------------------------------------.
Nandoon ang kahera. ਭੁ---- ਕ----- ਕ---- ਹ-? ਭੁਗਤਾਨ ਕਾਊਂਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
B-------- k-'ū----- k---- h--? Bh------- k-------- k---- h--? Bhugatāna kā'ūṇṭara kithē hai? B-u-a-ā-a k-'ū-ṭ-r- k-t-ē h-i? ------------'----------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -