Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:
Tagalog
Georgia
Maglarohigit pa
Hindi ka ba umabot sa bus?
ა--ობუ--ე-ხ-მ არ---გაგვიან--?
ავტობუსზე ხომ არ დაგაგვიანდა?
ა-ტ-ბ-ს-ე ხ-მ ა- დ-გ-გ-ი-ნ-ა-
-----------------------------
ავტობუსზე ხომ არ დაგაგვიანდა? 0 avt-o-u--- kh-m--r-d--agv-a--a?avt'obusze khom ar dagagvianda?a-t-o-u-z- k-o- a- d-g-g-i-n-a--------------------------------avt'obusze khom ar dagagvianda?
მო-ი---ი --ნ-არ გ-ქ-ს?
მობილური თან არ გაქვს?
მ-ბ-ლ-რ- თ-ნ ა- გ-ქ-ს-
----------------------
მობილური თან არ გაქვს? 0 m--i-u-i--an a--ga-v-?mobiluri tan ar gakvs?m-b-l-r- t-n a- g-k-s-----------------------mobiluri tan ar gakvs?
გ---- მ-მ----შ- -რ-და-გვი--ო!
გთხოვ მომავალში არ დაიგვიანო!
გ-ხ-ვ მ-მ-ვ-ლ-ი ა- დ-ი-ვ-ა-ო-
-----------------------------
გთხოვ მომავალში არ დაიგვიანო! 0 g-kho---o-----s-i a- --i----no!gtkhov momavalshi ar daigviano!g-k-o- m-m-v-l-h- a- d-i-v-a-o--------------------------------gtkhov momavalshi ar daigviano!
შ-მდ------ო-გ--წამ-ი--!
შემდეგში ქოლგა წამოიღე!
შ-მ-ე-შ- ქ-ლ-ა წ-მ-ი-ე-
-----------------------
შემდეგში ქოლგა წამოიღე! 0 sh-m--gs-i-ko--- t--am-i--e!shemdegshi kolga ts'amoighe!s-e-d-g-h- k-l-a t-'-m-i-h-!----------------------------shemdegshi kolga ts'amoighe!
ხვ---ხ----რ---ვ-ვდ-თ?
ხვალ ხომ არ შევხვდეთ?
ხ-ა- ხ-მ ა- შ-ვ-ვ-ე-?
---------------------
ხვალ ხომ არ შევხვდეთ? 0 kh--l-kh-m--- --ev-h---t?khval khom ar shevkhvdet?k-v-l k-o- a- s-e-k-v-e-?-------------------------khval khom ar shevkhvdet?
Iminumungkahi kong magkita kami / tayo sa katapusan ng linggo.
მე ---ვ-ზო-,-რომ-----თ-კვ--ას -ე-ხ-დ-თ.
მე გთავაზობ, რომ შაბათ-კვირას შევხვდეთ.
მ- გ-ა-ა-ო-, რ-მ შ-ბ-თ-კ-ი-ა- შ-ვ-ვ-ე-.
---------------------------------------
მე გთავაზობ, რომ შაბათ-კვირას შევხვდეთ. 0 m- -ta-azob,-rom--ha-a---'vi--s --evk-v---.me gtavazob, rom shabat-k'viras shevkhvdet.m- g-a-a-o-, r-m s-a-a---'-i-a- s-e-k-v-e-.-------------------------------------------me gtavazob, rom shabat-k'viras shevkhvdet.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Iminumungkahi kong magkita kami / tayo sa katapusan ng linggo.
პიკ-ი-ი-ხ---არ -ო-აწყ--?
პიკნიკი ხომ არ მოვაწყოთ?
პ-კ-ი-ი ხ-მ ა- მ-ვ-წ-ო-?
------------------------
პიკნიკი ხომ არ მოვაწყოთ? 0 p-ik'-ik'- k-o- ar-mov-ts'qo-?p'ik'nik'i khom ar movats'qot?p-i-'-i-'- k-o- a- m-v-t-'-o-?------------------------------p'ik'nik'i khom ar movats'qot?
სანა-ი---ე ხ-- არ-წ-ვიდ-თ?
სანაპიროზე ხომ არ წავიდეთ?
ს-ნ-პ-რ-ზ- ხ-მ ა- წ-ვ-დ-თ-
--------------------------
სანაპიროზე ხომ არ წავიდეთ? 0 s---p--roz- kho--ar -s-avide-?sanap'iroze khom ar ts'avidet?s-n-p-i-o-e k-o- a- t-'-v-d-t-------------------------------sanap'iroze khom ar ts'avidet?
მთაში---მ ---წ---დ-თ?
მთაში ხომ არ წავიდეთ?
მ-ა-ი ხ-მ ა- წ-ვ-დ-თ-
---------------------
მთაში ხომ არ წავიდეთ? 0 m---hi k-o- a---s'--i-e-?mtashi khom ar ts'avidet?m-a-h- k-o- a- t-'-v-d-t--------------------------mtashi khom ar ts'avidet?