Я хачу схадзіць у бібліятэку.
من--ی-خ--هم--ه---ا----ه--ر---
__ م______ ب_ ک_______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و-.-
-------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم.
0
ma---ik------be-ket-b-h-n----rava-.
m__ m_______ b_ k_________ b_______
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m-
-----------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Я хачу схадзіць у бібліятэку.
من میخواهم به کتابخانه بروم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Я хачу схадзіць у кнігарню.
-ن --خ-اهم--ه-کت-----و-ی بر--.
__ م______ ب_ ک___ ف____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
0
ma- m---âh-m----ke-âbfor-sh- -e---am.
m__ m_______ b_ k___________ b_______
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m-
-------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Я хачу схадзіць у кнігарню.
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Я хачу схадзіць у шапік.
من-می--و----ب--ک---ک-ب-و--
__ م______ ب_ ک____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و-.-
----------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم.
0
m---mik-âham--e--i-sk be-----.
m__ m_______ b_ k____ b_______
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m-
------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam.
Я хачу схадзіць у шапік.
من میخواهم به کیوسک بروم.
man mikhâham be kiusk beravam.
Я хачу ўзяць у карыстанне кнігу.
-- می-خ--ه- -- -ت-ب-به-ا-ا-- بگیرم.
__ م______ ی_ ک___ ب_ ا____ ب______
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
-------------------------------------
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
0
man m---------ek----â---e-a--n-t-b--ir-m.
m__ m_______ y__ k____ b_ a_____ b_______
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
-----------------------------------------
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Я хачу ўзяць у карыстанне кнігу.
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Я хачу купіць кнігу.
من-میخو--- -ک---ا- ب--م-
__ م______ ی_ ک___ ب_____
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------
من میخواهم یک کتاب بخرم.
0
man --khâ--m---------b-b--har--.
m__ m_______ y__ k____ b________
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Я хачу купіць кнігу.
من میخواهم یک کتاب بخرم.
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Я хачу купіць газету.
-ن --خ---م یک--وز---ه-ب----
__ م______ ی_ ر______ ب_____
-ن م--و-ه- ی- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
------------------------------
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
0
m-n --k--ha- --k rooz---- ------a-.
m__ m_______ y__ r_______ b________
m-n m-k-â-a- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-----------------------------------
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Я хачу купіць газету.
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Я хачу схадзіць у бібліятэку, каб узяць кнігу.
من--ی-خو--م--ه کتا--انه--ر---ت--کت-- -ه ا-ا-ت--گ--م-
__ م______ ب_ ک_______ ب___ ت_ ک___ ب_ ا____ ب______
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و- ت- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
------------------------------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
0
m-n m------m -e--etâ-k--ne-b-ravam -â-y---ke-âb be-a----t beg--am.
m__ m_______ b_ k_________ b______ t_ y__ k____ b_ a_____ b_______
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m t- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
------------------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Я хачу схадзіць у бібліятэку, каб узяць кнігу.
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Я хачу схадзіць у кнігарню, каб купіць кнігу.
-ن--ی-خ--ه- ---کت--فر-ش- ---م -ا----- بخرم.
__ م______ ب_ ک________ ب___ ت_ ک___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-ف-و-ی ب-و- ت- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------------------------
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
0
m-- -i-----m----ke-â-forus-i b-r--am tâ------e-â- -e-h----.
m__ m_______ b_ k___________ b______ t_ y__ k____ b________
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m t- y-k k-t-b b-k-a-a-.
-----------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Я хачу схадзіць у кнігарню, каб купіць кнігу.
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Я хачу схадзіць у шапік, каб купіць газету.
----یخ------- ----- ب--- -ا---زن---------
__ م______ ب_ ک____ ب___ ت_ ر______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و- ت- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
--------------------------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
0
ma- -ikhâha- -e-ki--k -e--va- -â -e--r-oz--m--b-k-a---.
m__ m_______ b_ k____ b______ t_ y__ r_______ b________
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m t- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-------------------------------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Я хачу схадзіць у шапік, каб купіць газету.
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Я хачу схадзіць у краму оптыкі.
من---خو--م ----ینک--ر------و-.
__ م______ ب_ ع___ ف____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
0
m-- mik-âha--be ey--k-foru----be-av-m.
m__ m_______ b_ e____________ b_______
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m-
--------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Я хачу схадзіць у краму оптыкі.
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Я хачу схадзіць у супермаркет.
م- م-خو-ه- -- س--ر ما--ت-----.
__ م______ ب_ س___ م____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
0
m-n mikh------e ---e--â--e--b--a---.
m__ m_______ b_ s__________ b_______
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m-
------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam.
Я хачу схадзіць у супермаркет.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
man mikhâham be supermârket beravam.
Я хачу схадзіць у булачную.
-ن-میخو-ه--ب- --ن---- --و-.
__ م______ ب_ ن______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ن-ن-ا-ی ب-و-.-
------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم.
0
m-- m-khâ--- ---nâ----i--era-a-.
m__ m_______ b_ n______ b_______
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m-
--------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Я хачу схадзіць у булачную.
من میخواهم به نانوایی بروم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Я хачу купіць акуляры.
-ن--ی-خ-اه---ینک ب--م.
__ م______ ع___ ب_____
-ن م--و-ه- ع-ن- ب-ر-.-
------------------------
من میخواهم عینک بخرم.
0
man-mi-hâ--m-y-----na- ---h--am.
m__ m_______ y__ e____ b________
m-n m-k-â-a- y-k e-n-k b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek eynak bekharam.
Я хачу купіць акуляры.
من میخواهم عینک بخرم.
man mikhâham yek eynak bekharam.
Я хачу купіць садавіну і гародніну.
من ---وا-م میو- --س-زی بخر-.
__ م______ م___ و س___ ب_____
-ن م--و-ه- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-------------------------------
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
0
man --k-âham --v--va----z- -e--a-am.
m__ m_______ m___ v_ s____ b________
m-n m-k-â-a- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
------------------------------------
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Я хачу купіць садавіну і гародніну.
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Я хачу купіць булачкі і хлеб.
م- می-و-----ا- -بح--- و -ا- -خ---
__ م______ ن__ ص_____ و ن__ ب_____
-ن م--و-ه- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
------------------------------------
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
0
m-n m-kh--a- -ân--s-b---e--a n-n--ekhar-m.
m__ m_______ n___ s______ v_ n__ b________
m-n m-k-â-a- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
------------------------------------------
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Я хачу купіць булачкі і хлеб.
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Я хачу схадзіць у краму оптыкі, каб купіць акуляры.
م- م---وا-م -- ---- --و---ب-و- -- ع--- --رم-
__ م______ ب_ ع___ ف____ ب___ ت_ ع___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و- ت- ع-ن- ب-ر-.-
----------------------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
0
ma- mikhâ-a-----eyna---or---i b----a- t- -ek------ -ekh-r--.
m__ m_______ b_ e____________ b______ t_ y__ e____ b________
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m t- y-k e-n-k b-k-a-a-.
------------------------------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Я хачу схадзіць у краму оптыкі, каб купіць акуляры.
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Я хачу схадзіць у супермаркет, каб купіць садавіну і гародніну.
-- می--اه- ب--------ار-- -ر---ت- -ی-ه - سب-----رم-
__ م______ ب_ س___ م____ ب___ ت_ م___ و س___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و- ت- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-----------------------------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
0
man m-k--ha--be ---er---ket be---a- tâ m-v---a sa--i-be-hara-.
m__ m_______ b_ s__________ b______ t_ m___ v_ s____ b________
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m t- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
--------------------------------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Я хачу схадзіць у супермаркет, каб купіць садавіну і гародніну.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Я хачу схадзіць у булачную, каб купіць булачкі і хлеб.
-- --ی--وا-- ---ن--وا-ی --وم-تا---ن صبحان--و نا-----م-
__ _______ ب_ ن______ ب___ ت_ ن__ ص_____ و ن__ ب_____
-ن -ی-خ-ا-م ب- ن-ن-ا-ی ب-و- ت- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
--------------------------------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
0
m-n--ik-âham-b- -â-vâ---b--ava- t--nân- -obhâ-- v- n-n------r--.
m__ m_______ b_ n______ b______ t_ n___ s______ v_ n__ b________
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m t- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
----------------------------------------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.
Я хачу схадзіць у булачную, каб купіць булачкі і хлеб.
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.