Phrasebook

tl Car breakdown   »   cs Nehoda

39 [tatlumpu’t siyam]

Car breakdown

Car breakdown

39 [třicet devět]

Nehoda

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Czech Maglaro higit pa
Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan? Kd- -e-ne-bliž-í-pump-? K-- j- n-------- p----- K-e j- n-j-l-ž-í p-m-a- ----------------------- Kde je nejbližší pumpa? 0
Ang gulong ko ay plat. P-----l / ----l- j---. P------ / p----- j---- P-c-n-l / p-c-l- j-e-. ---------------------- Píchnul / píchla jsem. 0
Maaari mo bang palitan ang gulong? M-ž--- -i --m---t k-lo? M----- m- v------ k---- M-ž-t- m- v-m-n-t k-l-? ----------------------- Můžete mi vyměnit kolo? 0
Kailangan ko ng ilang litro ng diesel. Po--e--j- -ěk---k-l--rů-na-ty. P-------- n------ l---- n----- P-t-e-u-i n-k-l-k l-t-ů n-f-y- ------------------------------ Potřebuji několik litrů nafty. 0
Naubusan na ako ng gasolina. N-m----- ž-d-ý -e---n. N---- u- ž---- b------ N-m-m u- ž-d-ý b-n-í-. ---------------------- Nemám už žádný benzín. 0
Mayroon ka bang ekstrang kanistra? M-te-----rv-í --nys-r? M--- r------- k------- M-t- r-z-r-n- k-n-s-r- ---------------------- Máte rezervní kanystr? 0
Saan ako pwedeng tumawag? Kde-s- ---u -a--l--on---t? K-- s- m--- z------------- K-e s- m-h- z-t-l-f-n-v-t- -------------------------- Kde si mohu zatelefonovat? 0
Kailangan ko ng isang towing service. Po-ř-b--i -dtah-vo---lužbu. P-------- o-------- s------ P-t-e-u-i o-t-h-v-u s-u-b-. --------------------------- Potřebuji odtahovou službu. 0
Naghahanap ako ng isang pagawaan. H-edá----to-p-a-n-. H----- a----------- H-e-á- a-t-o-r-v-u- ------------------- Hledám autoopravnu. 0
Isang aksidente ang naganap. S-a----- neh-da. S---- s- n------ S-a-a s- n-h-d-. ---------------- Stala se nehoda. 0
Nasaan ang pinakamalapit na telepono? Kd--je-n---liž-í t-l-fo-? K-- j- n-------- t------- K-e j- n-j-l-ž-í t-l-f-n- ------------------------- Kde je nejbližší telefon? 0
May dala ka bang telepono selular? M-t- u se--------ní--e--fo-? M--- u s--- m------ t------- M-t- u s-b- m-b-l-í t-l-f-n- ---------------------------- Máte u sebe mobilní telefon? 0
Kailangan namin ng tulong. P--ř-bujeme po---. P---------- p----- P-t-e-u-e-e p-m-c- ------------------ Potřebujeme pomoc. 0
Tumawag ka ng doktor! Za----jt- --ka-e! Z-------- l------ Z-v-l-j-e l-k-ř-! ----------------- Zavolejte lékaře! 0
Tumawag ka ng pulis! Z-vo---t- --l-ci-! Z-------- p------- Z-v-l-j-e p-l-c-i- ------------------ Zavolejte policii! 0
Ang mga papel mo, pakiusap. / Paki-bigay ang mga papel mo, salamat. Vaše-d--lady, p-o--m. V--- d------- p------ V-š- d-k-a-y- p-o-í-. --------------------- Vaše doklady, prosím. 0
Ang iyong lisensya sa pagmamaneho, pakiusap. Váš řidič-ký------z,----s-m. V-- ř------- p------ p------ V-š ř-d-č-k- p-ů-a-, p-o-í-. ---------------------------- Váš řidičský průkaz, prosím. 0
Ang iyong rehistrasyon, pakiusap. Vá--techn---ý---ů-az--p--s--. V-- t-------- p------ p------ V-š t-c-n-c-ý p-ů-a-, p-o-í-. ----------------------------- Váš technický průkaz, prosím. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -