መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ስፖርት   »   et Sport

49 [ኣርብዓንትሽዓተን]

ስፖርት

ስፖርት

49 [nelikümmend üheksa]

Sport

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢስቶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ስፖርት ትገብር ዲኻ? K-- -a-te---------? Kas sa teed sporti? K-s s- t-e- s-o-t-? ------------------- Kas sa teed sporti? 0
እወ ክንቓሳቐስ ኣለኒ። Ja-- ---pe-n-e-d -i-g-t-m-. Jah, ma pean end liigutama. J-h- m- p-a- e-d l-i-u-a-a- --------------------------- Jah, ma pean end liigutama. 0
ኣነ ኣብ ናይ ስፖርት ክለብ ኢየ ዝጻወት። M--kä-n -po---kl-bi-. Ma käin spordiklubis. M- k-i- s-o-d-k-u-i-. --------------------- Ma käin spordiklubis. 0
ንሕና ክዑሾ እግሪ ኢና ንጻወት። Me mä--i----al--all-. Me mängime jalgpalli. M- m-n-i-e j-l-p-l-i- --------------------- Me mängime jalgpalli. 0
ሓደ ሓደ ግዜ ንሕምብስ። Mõn-kor- m--uju-e. Mõnikord me ujume. M-n-k-r- m- u-u-e- ------------------ Mõnikord me ujume. 0
ወይ ብሽግለታ ንዝውር። V-i sõ--am--r-t-ag-. Või sõidame rattaga. V-i s-i-a-e r-t-a-a- -------------------- Või sõidame rattaga. 0
ኣብ ከተማና ስቴድዮን ኩዑሶ ኣሎ። M--e --n--s on----g--ll--t-a--on. Meie linnas on jalgpallistaadion. M-i- l-n-a- o- j-l-p-l-i-t-a-i-n- --------------------------------- Meie linnas on jalgpallistaadion. 0
መሕምበሲ ቦታ እውን ኣሎ S--- on--a ---na-- ---mi-ba----n. Siin on ka saunaga ujumisbassein. S-i- o- k- s-u-a-a u-u-i-b-s-e-n- --------------------------------- Siin on ka saunaga ujumisbassein. 0
ከምኡ ድማ ምጽዋቲ ጎልፍ ኣ። J-----f--äl-ak. Ja golfiväljak. J- g-l-i-ä-j-k- --------------- Ja golfiväljak. 0
ኣብ ተለቪዦን እንታይ ምደብ ኣሎ? M-- -e-eka-t--ul-b? Mis telekast tuleb? M-s t-l-k-s- t-l-b- ------------------- Mis telekast tuleb? 0
ሕጂጸወታ ኩዑሶ እግሪ ይኸይድ ኣሎ። H----l -ule--ja--p-ll-m---. Hetkel tuleb jalgpallimäng. H-t-e- t-l-b j-l-p-l-i-ä-g- --------------------------- Hetkel tuleb jalgpallimäng. 0
እታ ጀርመናዊት ጋንታ ኣንጻር እታ እንግሊዛዊት ጋንታ ይጻወቱ ኣሎው። Saksa m---k-nd--ängi----gl--maa ----u. Saksa meeskond mängib Inglismaa vastu. S-k-a m-e-k-n- m-n-i- I-g-i-m-a v-s-u- -------------------------------------- Saksa meeskond mängib Inglismaa vastu. 0
መን ትስዕር? Kes---i-ab? Kes võidab? K-s v-i-a-? ----------- Kes võidab? 0
ኣይፈልጥን እየ። M-l e--o-e-a-mugi. Mul ei ole aimugi. M-l e- o-e a-m-g-. ------------------ Mul ei ole aimugi. 0
ክሳብ ሕጂ ማዕረ ኢየን ዘለዋ። Pra----on -eis võr-n-. Praegu on seis võrdne. P-a-g- o- s-i- v-r-n-. ---------------------- Praegu on seis võrdne. 0
እቲ ፈራዲ ካብ ብለጂማዊ ኢዩ ። Vä-j--ukohtu-i- -- ------st. Väljakukohtunik on Belgiast. V-l-a-u-o-t-n-k o- B-l-i-s-. ---------------------------- Väljakukohtunik on Belgiast. 0
ሕጂ ኣብ ሪጎለ ኣለዋ ። N--d t-l-b -a---t--l-ö-. Nüüd tuleb karistuslöök. N-ü- t-l-b k-r-s-u-l-ö-. ------------------------ Nüüd tuleb karistuslöök. 0
ጎል! ሓደ ብዜሮ! Vä---- --s -ul-! Värav! Üks null! V-r-v- Ü-s n-l-! ---------------- Värav! Üks null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -