መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 2   »   et Small Talk 2

21 [ዕስራንሓደን]

ንዕሽቶ ዝርርብ 2

ንዕሽቶ ዝርርብ 2

21 [kakskümmend üks]

Small Talk 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢስቶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ካበይ ኢኹም መጺእኩም? Ku-t--- ----t-o--t-? K___ t_ p____ o_____ K-s- t- p-r-t o-e-e- -------------------- Kust te pärit olete? 0
ካብ ባሰል። Ba--list. B________ B-s-l-s-. --------- Baselist. 0
ባሰል ኣብ ስዊዘርላንድ ኢያ ትርከብ ። B--e--as-- -ve-t-i-. B____ a___ Š________ B-s-l a-u- Š-e-t-i-. -------------------- Basel asub Šveitsis. 0
ምስ ኣቶ ሙለር ዶ ከላልየኩም? T-h-- -e--- --r-- ---ler-- -u-vustad-? T____ t____ h____ M_______ t__________ T-h-b t-i-e h-r-a M-l-e-i- t-t-u-t-d-? -------------------------------------- Tohib teile härra Müllerit tutvustada? 0
ንሱ ወጻእተኛ እዩ። Ta -- -----ma-l---. T_ o_ v____________ T- o- v-l-s-a-l-n-. ------------------- Ta on välismaalane. 0
ንሱ ብዙሓት ቋንቋታት ይዛረብ። T- -ä---b-m-tut--eel-. T_ r_____ m____ k_____ T- r-ä-i- m-t-t k-e-t- ---------------------- Ta räägib mitut keelt. 0
ንቀዳማይ ግዜ ዲኹም ኣብዚ ዘለኹም? Ole-- t- --i-----m-s- -or-a? O____ t_ s___ e______ k_____ O-e-e t- s-i- e-i-e-t k-r-a- ---------------------------- Olete te siin esimest korda? 0
ኣይኮንኩን፣ ዝሓላፈ ዓመት ኣብዚ ኔረ። Ei, --in---i-----a--el--se- aa-t--. E__ o___ s___ j___ e_______ a______ E-, o-i- s-i- j-b- e-l-i-e- a-s-a-. ----------------------------------- Ei, olin siin juba eelmisel aastal. 0
ግን ንሓደ ሰሙን ጥራይ። K-i------l--üh- nä--l-. K___ a_____ ü__ n______ K-i- a-n-l- ü-e n-d-l-. ----------------------- Kuid ainult ühe nädala. 0
ከመይ ደስ ኢልኩም ዶ? Ku-d-s ----e me--d-b-meie----res? K_____ t____ m______ m___ j______ K-i-a- t-i-e m-e-d-b m-i- j-u-e-? --------------------------------- Kuidas teile meeldib meie juures? 0
ኣዝዩ ጽቡቕ። እቶም ሰባት ብሩኻት ኔሮም። Vä--- Inime--- -n-t---d-d. V____ I_______ o_ t_______ V-g-. I-i-e-e- o- t-r-d-d- -------------------------- Väga. Inimesed on toredad. 0
ቅርጸ-መሬት‘ውን ደስ ይብለኒ። Ja-----ti- ---ldib ----e ---ut-. J_ m______ m______ m____ s______ J- m-a-t-k m-e-d-b m-l-e s-m-t-. -------------------------------- Ja maastik meeldib mulle samuti. 0
እንታይ ዩ ሞያኹም? K-s------etilt---e--? K__ t_ a______ o_____ K-s t- a-e-i-t o-e-e- --------------------- Kes te ametilt olete? 0
ኣነ ተርጓማይ እየ። M- -l-n-t-l-i-a. M_ o___ t_______ M- o-e- t-l-i-a- ---------------- Ma olen tõlkija. 0
ኣነ መጽሓፍቲ የተርጉም እየ። Ma-----i- --am-t-id. M_ t_____ r_________ M- t-l-i- r-a-a-u-d- -------------------- Ma tõlgin raamatuid. 0
ኣብዚ በይንኹም ኣሎኹም ዶ? O-et--te-ü-s- --in? O____ t_ ü___ s____ O-e-e t- ü-s- s-i-? ------------------- Olete te üksi siin? 0
ኣይኮንኩን፣ ሰበይተይ/ሰብኣየይ እውን ኣብዚ ኣላ/ኣሎ። Ei, m- ----e / mu-mees-o---- ---n. E__ m_ n____ / m_ m___ o_ k_ s____ E-, m- n-i-e / m- m-e- o- k- s-i-. ---------------------------------- Ei, mu naine / mu mees on ka siin. 0
ከምኡ‘ውን ክልተ ደቀይ ኣብኡ ኣለው። Ja --al o- mu-mõ--m----ap---. J_ s___ o_ m_ m______ l______ J- s-a- o- m- m-l-m-d l-p-e-. ----------------------------- Ja seal on mu mõlemad lapsed. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ኢስቶንያዊ እዩ። (1-100) MP3 ኢስቶንያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -