መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕሉፍ 3   »   sl Preteklost 3

83 [ሰማንያንሰለስተን]

ሕሉፍ 3

ሕሉፍ 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስሎቨንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ደወለ፣ ምድዋል te------r-------go-arj--- -e -- te-e-o--) t----------- (----------- s- p- t-------- t-l-f-n-r-t- (-o-o-a-j-t- s- p- t-l-f-n-) ----------------------------------------- telefonirati (pogovarjati se po telefonu) 0
ኣነ ደዊለ ኔረ። Tele-onira--a----m. T------------- s--- T-l-f-n-r-l-a- s-m- ------------------- Telefoniral(a) sem. 0
ብዙሕ ግዜ ክድውል ውዒለ። Ves-č---sem t-l--o-i-a---). V-- č-- s-- t-------------- V-s č-s s-m t-l-f-n-r-l-a-. --------------------------- Ves čas sem telefoniral(a). 0
ሓተተ፣ሕቶ v-r----i v------- v-r-š-t- -------- vprašati 0
ሓቲተ ኔረ። Vpra----a-----. V--------- s--- V-r-š-l-a- s-m- --------------- Vprašal(a) sem. 0
ብዙሕ ግዜ ሓቲተ ኔረ። V-d-o-s-m-sp-a--v-l---. V---- s-- s------------ V-d-o s-m s-r-š-v-l-a-. ----------------------- Vedno sem spraševal(a). 0
ነገረ፣ኣዘንተወ፣ ምዝንታው pov--a-i p------- p-v-d-t- -------- povedati 0
ኣን እነግር ኔረ። Po-edal(-)----. P--------- s--- P-v-d-l-a- s-m- --------------- Povedal(a) sem. 0
ኣነ ኩሉ ጊዜ ታሪኽ እነግር ኔረ። P--e-a-(a- se- cel- ---dbo. P--------- s-- c--- z------ P-v-d-l-a- s-m c-l- z-o-b-. --------------------------- Povedal(a) sem celo zgodbo. 0
ምጽናዕ; ምምሃር u-i----e u---- s- u-i-i s- -------- učiti se 0
ኣነ እመሃር ኔረ። Učil(a- --- --. U------ s-- s-- U-i-(-) s-m s-. --------------- Učil(a) sem se. 0
ኣነ ምሉእ ምሸት ክመሃር ውዒለ። U-i-(a)-se- s----- --č-r. U------ s-- s- v-- v----- U-i-(-) s-m s- v-s v-č-r- ------------------------- Učil(a) sem se ves večer. 0
ስራሕ፣ምስራሕ de--ti d----- d-l-t- ------ delati 0
ኣነ እሰርሕ ኔረ። De-al-a)---m. D------- s--- D-l-l-a- s-m- ------------- Delal(a) sem. 0
ኣነ ምሉእ መዓልቲ እሰርሕ ኔረ። De--l-a)-s-m---s-dan. D------- s-- v-- d--- D-l-l-a- s-m v-s d-n- --------------------- Delal(a) sem ves dan. 0
በልዐ፣ ምብላዕ j---i j---- j-s-i ----- jesti 0
ኣነ ብሊዐ። J--e--(j---a- -e-. J---- (------ s--- J-d-l (-e-l-) s-m- ------------------ Jedel (jedla) sem. 0
ኣነ ብምሉኡ እቲ ምግቢ በሊዐዮ ። P---del -po-edla)-s-m vso--r-n-. P------ (-------- s-- v-- h----- P-j-d-l (-o-e-l-) s-m v-o h-a-o- -------------------------------- Pojedel (pojedla) sem vso hrano. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -