መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት-ገርድሽ   »   sr У зоолошком врту

43 [ኣርብዓንሰለስተን]

ኣብ ቤት-ገርድሽ

ኣብ ቤት-ገርድሽ

43 [четрдесет и три]

43 [četrdeset i tri]

У зоолошком врту

U zoološkom vrtu

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ኣብኡ ቤት-እንስሳት ኣሎ። Та-о-је-з----ш-- -р-. Т___ ј_ з_______ в___ Т-м- ј- з-о-о-к- в-т- --------------------- Тамо је зоолошки врт. 0
Ta---je zo-loš----rt. T___ j_ z_______ v___ T-m- j- z-o-o-k- v-t- --------------------- Tamo je zoološki vrt.
እተን ዘራፋት ኣብኡ ኣለዋ። Та---су-жираф-. Т___ с_ ж______ Т-м- с- ж-р-ф-. --------------- Тамо су жирафе. 0
Ta---su ži----. T___ s_ ž______ T-m- s- ž-r-f-. --------------- Tamo su žirafe.
ኣበይ ኣለው እቶም ድብታት Г-- с- м-две-и? Г__ с_ м_______ Г-е с- м-д-е-и- --------------- Где су медведи? 0
Gde--- m----d-? G__ s_ m_______ G-e s- m-d-e-i- --------------- Gde su medvedi?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓረምዝ ? Где с----он-в-? Г__ с_ с_______ Г-е с- с-о-о-и- --------------- Где су слонови? 0
Gd--su -l-n---? G__ s_ s_______ G-e s- s-o-o-i- --------------- Gde su slonovi?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣትማን? Где--у-зми--? Г__ с_ з_____ Г-е с- з-и-е- ------------- Где су змије? 0
Gd---u z----? G__ s_ z_____ G-e s- z-i-e- ------------- Gde su zmije?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣንበሳታት ? Г---су-лав-в-? Г__ с_ л______ Г-е с- л-в-в-? -------------- Где су лавови? 0
G-- -- lavo--? G__ s_ l______ G-e s- l-v-v-? -------------- Gde su lavovi?
ኣነ ሓንቲ ካሜራ ኣላትኒ። И-ам-фо-оап---т. И___ ф__________ И-а- ф-т-а-а-а-. ---------------- Имам фотоапарат. 0
I-a- -otoa--rat. I___ f__________ I-a- f-t-a-a-a-. ---------------- Imam fotoaparat.
ቪድዮ ካሜራ እውን ኣላትኒ። Има- фил-с---ка----. И___ ф______ к______ И-а- ф-л-с-у к-м-р-. -------------------- Имам филмску камеру. 0
I------l--k--ka---u. I___ f______ k______ I-a- f-l-s-u k-m-r-. -------------------- Imam filmsku kameru.
ሓደ ባትሪ ኣበይ ኣሎ? Г---је-б-т----а? Г__ ј_ б________ Г-е ј- б-т-р-ј-? ---------------- Где је батерија? 0
Gde ----at-r---? G__ j_ b________ G-e j- b-t-r-j-? ---------------- Gde je baterija?
ኣበይ ኣለው እቶም ፐንጒናት ? Гд- -у -инг-ин-? Г__ с_ п________ Г-е с- п-н-в-н-? ---------------- Где су пингвини? 0
Gde -u-p-ngv-n-? G__ s_ p________ G-e s- p-n-v-n-? ---------------- Gde su pingvini?
ኣበይ ኣለው እቶም ከንጉሩታት ? Гд- -- -енгури? Г__ с_ к_______ Г-е с- к-н-у-и- --------------- Где су кенгури? 0
G---s- --ng---? G__ s_ k_______ G-e s- k-n-u-i- --------------- Gde su kenguri?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓሪሻት Г---су но-----и? Г__ с_ н________ Г-е с- н-с-р-з-? ---------------- Где су носорози? 0
G-- ----o--r-z-? G__ s_ n________ G-e s- n-s-r-z-? ---------------- Gde su nosorozi?
ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? Г-е -е т-а--т? Г__ ј_ т______ Г-е ј- т-а-е-? -------------- Где је тоалет? 0
Gde -e ------? G__ j_ t______ G-e j- t-a-e-? -------------- Gde je toalet?
ኣብኡ ሓደ እንዳ ሻሂ ኣሎ። Т--о је -а---. Т___ ј_ к_____ Т-м- ј- к-ф-ћ- -------------- Тамо је кафић. 0
Tamo--- k-f---. T___ j_ k_____ T-m- j- k-f-c-. --------------- Tamo je kafić.
ኣብኡ ሓደ ቤት-መግቢ ኣሎ። Т--о -- -естора-. Т___ ј_ р________ Т-м- ј- р-с-о-а-. ----------------- Тамо је ресторан. 0
T----je r-stor-n. T___ j_ r________ T-m- j- r-s-o-a-. ----------------- Tamo je restoran.
ኣበይ ኣለው እቶም ኣግማል? Где-с----миле? Г__ с_ к______ Г-е с- к-м-л-? -------------- Где су камиле? 0
G----u--a--l-? G__ s_ k______ G-e s- k-m-l-? -------------- Gde su kamile?
ኣበይ ኣለው እቶም ጎሪላታትን ኣእዱግ በረኻን Гд- су--ор--е --з----? Г__ с_ г_____ и з_____ Г-е с- г-р-л- и з-б-е- ---------------------- Где су гориле и зебре? 0
Gde-s--go-ile i-zebre? G__ s_ g_____ i z_____ G-e s- g-r-l- i z-b-e- ---------------------- Gde su gorile i zebre?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓራግጽን ኣናብርን ? Г-- су т--ро-и ---р--одили? Г__ с_ т______ и к_________ Г-е с- т-г-о-и и к-о-о-и-и- --------------------------- Где су тигрови и крокодили? 0
G-e-s--tig-ov- i -ro-od-l-? G__ s_ t______ i k_________ G-e s- t-g-o-i i k-o-o-i-i- --------------------------- Gde su tigrovi i krokodili?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -