መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተወሳከ-ግሲ   »   sr Прилози

100 [ሚእቲ]

ተወሳከ-ግሲ

ተወሳከ-ግሲ

100 [стотина]

100 [stotina]

Прилози

[Prilozi]

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ግዜ - ወላ ሓደግዜ ве- ј----- – ј-- н----а већ једном – још никада 0
ve-- j----- – j-- n----aveć jednom – još nikada
ናብ በርሊን በጺሕኩም ትፈልጡ ዲኹም? Је--- л- в-- ј----- б--- у Б------? Јесте ли већ једном били у Берлину? 0
Je--- l- v--- j----- b--- u B------?Jeste li već jednom bili u Berlinu?
ኖ፣ ፈጺመ ኣይነበርኩን። Не- ј-- н-----. Не, још никада. 0
Ne- j-- n-----.Ne, još nikada.
ገለ-ሰብ - ዋላ ሓደ’ኳ / ማንም не-- – н--о неко – нико 0
ne-- – n--oneko – niko
ኣብዚ ገለ-ሰብ ትፈልጡ ዲኹም? По------- л- о--- н-----? Познајете ли овде некога? 0
Po------- l- o--- n-----?Poznajete li ovde nekoga?
ኖ፣ ኣብዚ ማንም ኣይፈልጥን። Не- ј- н- п------- о--- н-----. Не, ја не познајем овде никога. 0
Ne- j- n- p------- o--- n-----.Ne, ja ne poznajem ovde nikoga.
ጌና - ኦሮማይ/ሓሊፉ јо- – н- в--е још – не више 0
jo- – n- v--ejoš – ne više
ኣብዚ ጌና ነዊሕ ዲኹም ትጸንሑ? Ос------ л- ј-- д--- о---? Остајете ли још дуго овде? 0
Os------ l- j-- d--- o---?Ostajete li još dugo ovde?
ኖ፣ ኣብዚ ነዊሕ ኣይጸንሕን እየ ። Не- ј- н- о------ в--- д--- о---. Не, ја не остајем више дуго овде. 0
Ne- j- n- o------ v--- d--- o---.Ne, ja ne ostajem više dugo ovde.
ጌና ገለ - ዋላ ሓደ (ኣይተርፍን) јо- н---- – н---- в--е још нешто – ништа више 0
jo- n---- – n---- v--ejoš nešto – ništa više
ጌና ገለ ክትሰትዩ ደሊኹም ዲኹም? Же---- л- ј-- н---- п-----? Желите ли још нешто попити? 0
Že---- l- j-- n---- p-----?Želite li još nešto popiti?
ኖ፣ ዋላ ሓደ ኣይደለኹን ። Не- ј- н- ж---- н---- в---. Не, ја не желим ништа више. 0
Ne- j- n- ž---- n---- v---.Ne, ja ne želim ništa više.
ገለ ቁሩብ - ጌና ዋላ ሓደ ве- н---- – ј-- н---а већ нешто – још ништа 0
ve-- n---- – j-- n---aveć nešto – još ništa
ገለ ንገር በሊዕኹም ዲኹም? Је--- л- в-- н---- ј---? Јесте ли већ нешто јели? 0
Je--- l- v--- n---- j---?Jeste li već nešto jeli?
ኖ፣ ጌና ዋላ ሓደ ኣይበልዓኹን አሎኹ። Не- ј- ј-- н---- н---- ј-- / ј---. Не, ја још нисам ништа јео / јела. 0
Ne- j- j-- n---- n---- j-- / j---.Ne, ja još nisam ništa jeo / jela.
ጌና ዝተረፈ ሰብ - ማንም (ኣይተርፍን) јо- н--- – н--- в--е још неко – нико више 0
jo- n--- – n--- v--ejoš neko – niko više
ጌና ቡን ዝደሊ ሰብ ኣሎ? Же-- л- ј-- н--- к---? Жели ли још неко кафу? 0
Že-- l- j-- n--- k---?Želi li još neko kafu?
ኖ፣ ዋላ ሓደ። Не- н--- в---. Не, нико више. 0
Ne- n--- v---.Ne, niko više.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -