መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት ምሕምባስ   »   sr На базену

50 [ሓምሳ]

ኣብ ቤት ምሕምባስ

ኣብ ቤት ምሕምባስ

50 [педесет]

50 [pedeset]

На базену

[Na bazenu]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Дан-с ---вр---. Д---- ј- в----- Д-н-с ј- в-у-е- --------------- Данас је вруће. 0
Danas-----ruće. D---- j- v------ D-n-s j- v-u-́-. ---------------- Danas je vruće.
ናብ ምሕንበሲ ዶ ንኺድ И-е-------а----е-? И---- л- н- б----- И-е-о л- н- б-з-н- ------------------ Идемо ли на базен? 0
Idemo--- n--b--e-? I---- l- n- b----- I-e-o l- n- b-z-n- ------------------ Idemo li na bazen?
ናብ ምሕምበሲ ናይ ምኻድ ድልየት ኣሎካ ዲዩ? Ј--и -и-рас--л-же- / р---о----н- з--п--вањ-? Ј--- л- р--------- / р---------- з- п------- Ј-с- л- р-с-о-о-е- / р-с-о-о-е-а з- п-и-а-е- -------------------------------------------- Јеси ли расположен / расположена за пливање? 0
Jes---- ra-pol-žen-/---sp-l--e-- -- pl-v-n--? J--- l- r--------- / r---------- z- p-------- J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-? --------------------------------------------- Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
ሽጎማነ ኣለካ ዲዩ? Има- л- п---ир? И--- л- п------ И-а- л- п-ш-и-? --------------- Имаш ли пешкир? 0
Im-- l- p--kir? I--- l- p------ I-a- l- p-š-i-? --------------- Imaš li peškir?
ናይ ምሕምበሲ ስረ ኣለካ ዶ? Им-- -- -у--ће -аћ-? И--- л- к----- г---- И-а- л- к-п-ћ- г-ћ-? -------------------- Имаш ли купаће гаће? 0
I-aš -----p--́------e? I--- l- k------ g----- I-a- l- k-p-c-e g-c-e- ---------------------- Imaš li kupaće gaće?
ክዳን ምሕምባስ ኣለካ ዶ? И------ --па-и-----и-? И--- л- к----- к------ И-а- л- к-п-ћ- к-с-и-? ---------------------- Имаш ли купаћи костим? 0
Im-- -i k--a--i k-s-i-? I--- l- k------ k------ I-a- l- k-p-c-i k-s-i-? ----------------------- Imaš li kupaći kostim?
ክትሕምባስ ትኽእል ዶ? З-а---- пл----и? З--- л- п------- З-а- л- п-и-а-и- ---------------- Знаш ли пливати? 0
Zna- -------at-? Z--- l- p------- Z-a- l- p-i-a-i- ---------------- Znaš li plivati?
(ኣብ ውሽጢ ማይ ክትሕምብስ)ምጥሓል ትኽእል ዶ? Знаш ли---н--и? З--- л- р------ З-а- л- р-н-т-? --------------- Знаш ли ронити? 0
Z------ r-n--i? Z--- l- r------ Z-a- l- r-n-t-? --------------- Znaš li roniti?
ናብቲ ማይ ክትነጥር ትኽእል ዲኻ? З-а--ли-с---а-и --в-д-? З--- л- с------ у в---- З-а- л- с-а-а-и у в-д-? ----------------------- Знаш ли скакати у воду? 0
Znaš-l--ska-------v-d-? Z--- l- s------ u v---- Z-a- l- s-a-a-i u v-d-? ----------------------- Znaš li skakati u vodu?
ሻወር ኣበይ ኢዩ ዘሎ? Г-е-----у-? Г-- ј- т--- Г-е ј- т-ш- ----------- Где је туш? 0
Gde -e--u-? G-- j- t--- G-e j- t-š- ----------- Gde je tuš?
ክፍሊ መቐየሪ ክዳን ኣበይ ኣሎ? Гд- -е--аб----з--пре----ч-ње? Г-- ј- к----- з- п----------- Г-е ј- к-б-н- з- п-е-в-а-е-е- ----------------------------- Где је кабина за пресвлачење? 0
G-e ---k--ina -- p-e-vl----j-? G-- j- k----- z- p------------ G-e j- k-b-n- z- p-e-v-a-e-j-? ------------------------------ Gde je kabina za presvlačenje?
መነጽር ናይ ምሕምበሲ ኣበይ ኣላ? Г-- -у--а-----------ивање? Г-- с- н------ з- п------- Г-е с- н-о-а-е з- п-и-а-е- -------------------------- Где су наочале за пливање? 0
Gde s---aočal- -a-pl--anje? G-- s- n------ z- p-------- G-e s- n-o-a-e z- p-i-a-j-? --------------------------- Gde su naočale za plivanje?
እቲ ማይ ዓሚቝ ድዩ? Да -- ј- во-а-ду-ок-? Д- л- ј- в--- д------ Д- л- ј- в-д- д-б-к-? --------------------- Да ли је вода дубока? 0
Da l---e----- ----k-? D- l- j- v--- d------ D- l- j- v-d- d-b-k-? --------------------- Da li je voda duboka?
እቲ ማይ ጽሩይ ድዩ? Да -и -е------чи-т-? Д- л- ј- в--- ч----- Д- л- ј- в-д- ч-с-а- -------------------- Да ли је вода чиста? 0
Da-------v-d--č----? D- l- j- v--- č----- D- l- j- v-d- č-s-a- -------------------- Da li je voda čista?
እቲ ማይ ውዑይ ድዩ? Да ли је в-----о-л-? Д- л- ј- в--- т----- Д- л- ј- в-д- т-п-а- -------------------- Да ли је вода топла? 0
Da li-je -o-a -o-la? D- l- j- v--- t----- D- l- j- v-d- t-p-a- -------------------- Da li je voda topla?
ቆሪረ ኣሎኹ። Ј- -- --р--ва-. Ј- с- с-------- Ј- с- с-р-а-а-. --------------- Ја се смрзавам. 0
J- -e----z--am. J- s- s-------- J- s- s-r-a-a-. --------------- Ja se smrzavam.
እቲ ማይ ዝሑል እዩ። Вод---- -р-х----а. В--- ј- п--------- В-д- ј- п-е-л-д-а- ------------------ Вода је прехладна. 0
Vo----- -------n-. V--- j- p--------- V-d- j- p-e-l-d-a- ------------------ Voda je prehladna.
ሕጂ ካብ ማይ ክወጽእ እየ። И----с-д---а--ље--з-вод-. И--- с--- н----- и- в---- И-е- с-д- н-п-љ- и- в-д-. ------------------------- Идем сада напоље из воде. 0
Ide- sad---apo--e-i---o--. I--- s--- n------ i- v---- I-e- s-d- n-p-l-e i- v-d-. -------------------------- Idem sada napolje iz vode.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -