መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት-ገርድሽ   »   uk В зоопарку

43 [ኣርብዓንሰለስተን]

ኣብ ቤት-ገርድሽ

ኣብ ቤት-ገርድሽ

43 [сорок три]

43 [sorok try]

В зоопарку

[V zooparku]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዩክሬናዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣብኡ ቤት-እንስሳት ኣሎ። Т-м є зо--арк. Там є зоопарк. Т-м є з-о-а-к- -------------- Там є зоопарк. 0
T---ye-z--par-. Tam ye zoopark. T-m y- z-o-a-k- --------------- Tam ye zoopark.
እተን ዘራፋት ኣብኡ ኣለዋ። Там - -ир-ф-. Там є жирафи. Т-м є ж-р-ф-. ------------- Там є жирафи. 0
Ta- ye-z--ra--. Tam ye zhyrafy. T-m y- z-y-a-y- --------------- Tam ye zhyrafy.
ኣበይ ኣለው እቶም ድብታት Д- ---ед--ді? Де є ведмеді? Д- є в-д-е-і- ------------- Де є ведмеді? 0
De---------di? De ye vedmedi? D- y- v-d-e-i- -------------- De ye vedmedi?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓረምዝ ? Д- - -л---? Де є слони? Д- є с-о-и- ----------- Де є слони? 0
D--y---lo--? De ye slony? D- y- s-o-y- ------------ De ye slony?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣትማን? Д- є з-ії? Де є змії? Д- є з-і-? ---------- Де є змії? 0
D---e zm-i-? De ye zmii-? D- y- z-i-̈- ------------ De ye zmiï?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣንበሳታት ? Д--є -ев-? Де є леви? Д- є л-в-? ---------- Де є леви? 0
De-ye-l---? De ye levy? D- y- l-v-? ----------- De ye levy?
ኣነ ሓንቲ ካሜራ ኣላትኒ። Я--аю ф-тоа-а-ат. Я маю фотоапарат. Я м-ю ф-т-а-а-а-. ----------------- Я маю фотоапарат. 0
Y- ma-u-------a---. YA mayu fotoaparat. Y- m-y- f-t-a-a-a-. ------------------- YA mayu fotoaparat.
ቪድዮ ካሜራ እውን ኣላትኒ። Я -аю -а------д-окам-ру. Я маю також відеокамеру. Я м-ю т-к-ж в-д-о-а-е-у- ------------------------ Я маю також відеокамеру. 0
Y- -a---tako-h --d--kameru. YA mayu takozh videokameru. Y- m-y- t-k-z- v-d-o-a-e-u- --------------------------- YA mayu takozh videokameru.
ሓደ ባትሪ ኣበይ ኣሎ? Д--є б---рея? Де є батарея? Д- є б-т-р-я- ------------- Де є батарея? 0
D---e-batareya? De ye batareya? D- y- b-t-r-y-? --------------- De ye batareya?
ኣበይ ኣለው እቶም ፐንጒናት ? Де-є ---гвін-? Де є пінгвіни? Д- є п-н-в-н-? -------------- Де є пінгвіни? 0
D------i---i--? De ye pinhviny? D- y- p-n-v-n-? --------------- De ye pinhviny?
ኣበይ ኣለው እቶም ከንጉሩታት ? Д----к--г---? Де є кенгуру? Д- є к-н-у-у- ------------- Де є кенгуру? 0
De--- ke-----? De ye kenhuru? D- y- k-n-u-u- -------------- De ye kenhuru?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓሪሻት Д- - ---о-ог-? Де є носороги? Д- є н-с-р-г-? -------------- Де є носороги? 0
De-y----so---y? De ye nosorohy? D- y- n-s-r-h-? --------------- De ye nosorohy?
ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? Д- є-т-а-е-? Де є туалет? Д- є т-а-е-? ------------ Де є туалет? 0
D--y- t-a-e-? De ye tualet? D- y- t-a-e-? ------------- De ye tualet?
ኣብኡ ሓደ እንዳ ሻሂ ኣሎ። Т-м - к--е. Там є кафе. Т-м є к-ф-. ----------- Там є кафе. 0
T-- -e-ka-e. Tam ye kafe. T-m y- k-f-. ------------ Tam ye kafe.
ኣብኡ ሓደ ቤት-መግቢ ኣሎ። Т-м-є р----р--. Там є ресторан. Т-м є р-с-о-а-. --------------- Там є ресторан. 0
T-m -e -es-ora-. Tam ye restoran. T-m y- r-s-o-a-. ---------------- Tam ye restoran.
ኣበይ ኣለው እቶም ኣግማል? Д- є верблюд-? Де є верблюди? Д- є в-р-л-д-? -------------- Де є верблюди? 0
De ye --r--y-dy? De ye verblyudy? D- y- v-r-l-u-y- ---------------- De ye verblyudy?
ኣበይ ኣለው እቶም ጎሪላታትን ኣእዱግ በረኻን Д- є -о---и і---бри? Де є горили і зебри? Д- є г-р-л- і з-б-и- -------------------- Де є горили і зебри? 0
D- -e-ho--ly i -ebry? De ye horyly i zebry? D- y- h-r-l- i z-b-y- --------------------- De ye horyly i zebry?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓራግጽን ኣናብርን ? Д----т-гр--- -р-к-д--и? Де є тигри і крокодили? Д- є т-г-и і к-о-о-и-и- ----------------------- Де є тигри і крокодили? 0
D--y- -yhr--i kr--o---y? De ye tyhry i krokodyly? D- y- t-h-y i k-o-o-y-y- ------------------------ De ye tyhry i krokodyly?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -