ተመሃረ ኣጽንዐ
Вч---ся
В------
В-и-и-я
-------
Вчитися
0
V---ty-ya
V--------
V-h-t-s-a
---------
Vchytysya
ተመሃረ ኣጽንዐ
Вчитися
Vchytysya
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ?
У--- б-г-то в---ь-я?
У--- б----- в-------
У-н- б-г-т- в-а-ь-я-
--------------------
Учні багато вчаться?
0
U-hni-ba--to vc---ʹsya?
U---- b----- v---------
U-h-i b-h-t- v-h-t-s-a-
-----------------------
Uchni bahato vchatʹsya?
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ?
Учні багато вчаться?
Uchni bahato vchatʹsya?
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ።
Ні--во-- -чат--я ма-о.
Н-- в--- в------ м----
Н-, в-н- в-а-ь-я м-л-.
----------------------
Ні, вони вчаться мало.
0
N---v-ny-v-h----ya --l-.
N-- v--- v-------- m----
N-, v-n- v-h-t-s-a m-l-.
------------------------
Ni, vony vchatʹsya malo.
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ።
Ні, вони вчаться мало.
Ni, vony vchatʹsya malo.
ሓቶታት
Запитува-и
З---------
З-п-т-в-т-
----------
Запитувати
0
Zapy-uvaty
Z---------
Z-p-t-v-t-
----------
Zapytuvaty
ሓቶታት
Запитувати
Zapytuvaty
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ?
Ви ч-ст---ап--у--е-------я?
В- ч---- з-------- в-------
В- ч-с-о з-п-т-є-е в-и-е-я-
---------------------------
Ви часто запитуєте вчителя?
0
V------to-z-py--y-t- vch--e-y-?
V- c----- z--------- v---------
V- c-a-t- z-p-t-y-t- v-h-t-l-a-
-------------------------------
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ?
Ви часто запитуєте вчителя?
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ።
Ні--я-не -а-то-його-------ю.
Н-- я н- ч---- й--- з-------
Н-, я н- ч-с-о й-г- з-п-т-ю-
----------------------------
Ні, я не часто його запитую.
0
N-, y- -e-c-ast- --oh- -----uyu.
N-- y- n- c----- y---- z--------
N-, y- n- c-a-t- y-o-o z-p-t-y-.
--------------------------------
Ni, ya ne chasto y̆oho zapytuyu.
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ።
Ні, я не часто його запитую.
Ni, ya ne chasto y̆oho zapytuyu.
መልሲ
В--п-відати
В----------
В-д-о-і-а-и
-----------
Відповідати
0
V--p--id--y
V----------
V-d-o-i-a-y
-----------
Vidpovidaty
መልሲ
Відповідати
Vidpovidaty
መልሱ በጃኹም።
В-д--ві-а-т----уд--лас--.
В------------ б----------
В-д-о-і-а-т-, б-д---а-к-.
-------------------------
Відповідайте, будь-ласка.
0
V-d-----ay--e- --dʹ--a-ka.
V------------- b----------
V-d-o-i-a-̆-e- b-d---a-k-.
--------------------------
Vidpoviday̆te, budʹ-laska.
መልሱ በጃኹም።
Відповідайте, будь-ласка.
Vidpoviday̆te, budʹ-laska.
ኣነ እምልሽ።
Я-від---ідаю.
Я в----------
Я в-д-о-і-а-.
-------------
Я відповідаю.
0
Y-----pov--a--.
Y- v-----------
Y- v-d-o-i-a-u-
---------------
YA vidpovidayu.
ኣነ እምልሽ።
Я відповідаю.
YA vidpovidayu.
ሰራሕ
П---ювати
П--------
П-а-ю-а-и
---------
Працювати
0
P-ats-uvaty
P----------
P-a-s-u-a-y
-----------
Pratsyuvaty
ሰራሕ
Працювати
Pratsyuvaty
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ?
Ві- ---а- ---цює?
В-- з---- п------
В-н з-р-з п-а-ю-?
-----------------
Він зараз працює?
0
Vi-----a--p--tsy-y-?
V-- z---- p---------
V-n z-r-z p-a-s-u-e-
--------------------
Vin zaraz pratsyuye?
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ?
Він зараз працює?
Vin zaraz pratsyuye?
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ።
Та-,-в-н --р-з-п-а-ю-.
Т--- в-- з---- п------
Т-к- в-н з-р-з п-а-ю-.
----------------------
Так, він зараз працює.
0
Tak,-v------az--rat---y-.
T--- v-- z---- p---------
T-k- v-n z-r-z p-a-s-u-e-
-------------------------
Tak, vin zaraz pratsyuye.
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ።
Так, він зараз працює.
Tak, vin zaraz pratsyuye.
ምምጽእ
Приход--и
П--------
П-и-о-и-и
---------
Приходити
0
P---ho--ty
P---------
P-y-h-d-t-
----------
Prykhodyty
ምምጽእ
Приходити
Prykhodyty
ትመጹ ዲኹም?
Ви ---т-?
В- й-----
В- й-е-е-
---------
Ви йдете?
0
Vy y--ete?
V- y------
V- y-d-t-?
----------
Vy y̆dete?
ትመጹ ዲኹም?
Ви йдете?
Vy y̆dete?
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።
Так,-м- --р-з--р-й-емо.
Т--- м- з---- п--------
Т-к- м- з-р-з п-и-д-м-.
-----------------------
Так, ми зараз прийдемо.
0
T-k- my--a-a- ---y-de--.
T--- m- z---- p---------
T-k- m- z-r-z p-y-̆-e-o-
------------------------
Tak, my zaraz pryy̆demo.
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።
Так, ми зараз прийдемо.
Tak, my zaraz pryy̆demo.
ምቕማጥ
Жити
Ж---
Ж-т-
----
Жити
0
Z-yty
Z----
Z-y-y
-----
Zhyty
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ?
Ви ж----е в -е-л-ні?
В- ж----- в Б-------
В- ж-в-т- в Б-р-і-і-
--------------------
Ви живете в Берліні?
0
V- z---ete - B--li-i?
V- z------ v B-------
V- z-y-e-e v B-r-i-i-
---------------------
Vy zhyvete v Berlini?
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ?
Ви живете в Берліні?
Vy zhyvete v Berlini?
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ።
Та---- ж--- в ----і--.
Т--- я ж--- в Б-------
Т-к- я ж-в- в Б-р-і-і-
----------------------
Так, я живу в Берліні.
0
T--- ya-z--vu-- Berl-n-.
T--- y- z---- v B-------
T-k- y- z-y-u v B-r-i-i-
------------------------
Tak, ya zhyvu v Berlini.
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ።
Так, я живу в Берліні.
Tak, ya zhyvu v Berlini.