መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰባት   »   lt Asmenys

1 [ሓደ]

ሰባት

ሰባት

1 [vienas]

Asmenys

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሊትዋንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ a- -- 0
ኣነን/ ንስኻን a--i---u aš ir tu a- i- t- -------- aš ir tu 0
ንሕና ክልተና me- -bu mes abu m-s a-u ------- mes abu 0
ንሱ j-s jis j-s --- jis 0
ንሱን ንሳን jis -r--i jis ir ji j-s i- j- --------- jis ir ji 0
ንሳቶም ክልተኦም j-e -bu jie abu j-e a-u ------- jie abu 0
እቲ ሰብኣይ vyras vyras v-r-s ----- vyras 0
እታ ሰበይቲ mo--r-s moteris m-t-r-s ------- moteris 0
እቲ/እታ ቆልዓ v--kas vaikas v-i-a- ------ vaikas 0
ሓደ ስድራቤት še-ma šeima š-i-a ----- šeima 0
ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) m--o š-i-a mano šeima m-n- š-i-a ---------- mano šeima 0
ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። M--o šei-- (-ra)--i-. Mano šeima (yra) čia. M-n- š-i-a (-r-) č-a- --------------------- Mano šeima (yra) čia. 0
ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። A- -e-u) --a. Aš (esu) čia. A- (-s-) č-a- ------------- Aš (esu) čia. 0
ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። Tu (---- č--. Tu (esi) čia. T- (-s-) č-a- ------------- Tu (esi) čia. 0
ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። J-s (y-----ia ir-j- --ra- č--. Jis (yra) čia ir ji (yra) čia. J-s (-r-) č-a i- j- (-r-) č-a- ------------------------------ Jis (yra) čia ir ji (yra) čia. 0
ንሕና ኣብዚ ኣሎና። Me- -esa--)-č-a. Mes (esame) čia. M-s (-s-m-) č-a- ---------------- Mes (esame) čia. 0
ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። J-s-----t-) -i-. Jūs (esate) čia. J-s (-s-t-) č-a- ---------------- Jūs (esate) čia. 0
ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። Ji------ -y-a-----. Jie visi (yra) čia. J-e v-s- (-r-) č-a- ------------------- Jie visi (yra) čia. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -