መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ጉድለት መኪና   »   id Kerusakan mobil

39 [ሳላሳንትሽዓተን]

ጉድለት መኪና

ጉድለት መኪና

39 [tiga puluh sembilan]

Kerusakan mobil

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢንዶነዥያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣብዚ ቀረባ እንዳ ንዳዲ ኣበይ ኣሎ? Di --na--e-ak ----be--in-ber-k-tnya? Di mana letak pom bensin berikutnya? D- m-n- l-t-k p-m b-n-i- b-r-k-t-y-? ------------------------------------ Di mana letak pom bensin berikutnya? 0
ዝነፈሰ ጎማ መኪና ኣለኒ። B-n----il ---a---c--. Ban mobil saya bocor. B-n m-b-l s-y- b-c-r- --------------------- Ban mobil saya bocor. 0
እቲ ጎማ መኪና ክትቕይሩ ትኽእሉ ዶ? A-ak----n-a-d-p-t me-gg-nt--b-n? Apakah Anda dapat mengganti ban? A-a-a- A-d- d-p-t m-n-g-n-i b-n- -------------------------------- Apakah Anda dapat mengganti ban? 0
ኣነ ቅሩብ ሊትሮ ዲሰል የድልየኒ። Sa-a-b--------e-a-a-li-e- m-ny-k dies--. Saya butuh beberapa liter minyak diesel. S-y- b-t-h b-b-r-p- l-t-r m-n-a- d-e-e-. ---------------------------------------- Saya butuh beberapa liter minyak diesel. 0
በንዚን የብለይን። Sa-a-t-dak punya b-nsin la--. Saya tidak punya bensin lagi. S-y- t-d-k p-n-a b-n-i- l-g-. ----------------------------- Saya tidak punya bensin lagi. 0
ናይ መሓለውታ ታኒካ ኣለኩም ዶ? Ap---- --da p-n----e----n? Apakah Anda punya jerigen? A-a-a- A-d- p-n-a j-r-g-n- -------------------------- Apakah Anda punya jerigen? 0
ናበይ ክድውል እኽእል? D- -a-a-ah --y- --pa- --n--e-on? Di manakah saya dapat menelepon? D- m-n-k-h s-y- d-p-t m-n-l-p-n- -------------------------------- Di manakah saya dapat menelepon? 0
ኣነ ምስሓቢ መኪና የድልየኒ። S-y- b-t-h------pena--k -ob-l. Saya butuh jasa penarik mobil. S-y- b-t-h j-s- p-n-r-k m-b-l- ------------------------------ Saya butuh jasa penarik mobil. 0
ኣነ ጋራጅ መዕረዪ መኪና እደሊ ኣሎኹ። Sa-a-m--ca-i b--gkel. Saya mencari bengkel. S-y- m-n-a-i b-n-k-l- --------------------- Saya mencari bengkel. 0
ሓደጋ ተፈጺሙ ኣሎ። Ad--k-ce-akaan-yang-te--a--. Ada kecelakaan yang terjadi. A-a k-c-l-k-a- y-n- t-r-a-i- ---------------------------- Ada kecelakaan yang terjadi. 0
እንዳ ተለፎን ኣብዚ ቀረባ ኣበይ ኣሎ ? Di m--a-a- --lep-n u-um--e---k--? Di manakah telepon umum terdekat? D- m-n-k-h t-l-p-n u-u- t-r-e-a-? --------------------------------- Di manakah telepon umum terdekat? 0
ሞባይል ምሳኹም ኣለኩም ዶ? A--ka--Anda --n---p-n-e-? Apakah Anda punya ponsel? A-a-a- A-d- p-n-a p-n-e-? ------------------------- Apakah Anda punya ponsel? 0
ንሕና ሓገዝ የድልየና ኣሎ ። Ka---b-t-h -a----n. Kami butuh bantuan. K-m- b-t-h b-n-u-n- ------------------- Kami butuh bantuan. 0
ሓኪም ጸውዑ! To--ng-t-lepon --k-er! Tolong telepon dokter! T-l-n- t-l-p-n d-k-e-! ---------------------- Tolong telepon dokter! 0
ፖሊስ ጸውዑ! Tol-n- t--epo---ol-si! Tolong telepon polisi! T-l-n- t-l-p-n p-l-s-! ---------------------- Tolong telepon polisi! 0
ወረቓቕትኹም ሃቡ በጃኹም! Tol-ng -u--t-s---t A---. Tolong surat-surat Anda. T-l-n- s-r-t-s-r-t A-d-. ------------------------ Tolong surat-surat Anda. 0
መዘወሪ ፍቓድኩም ሃቡ በጃኹም። T--o-- --- And-. Tolong SIM Anda. T-l-n- S-M A-d-. ---------------- Tolong SIM Anda. 0
ናይ መኪና ወረቐት ሃቡ በጃኹም። T-l--g B-K- A-d-. Tolong BPKB Anda. T-l-n- B-K- A-d-. ----------------- Tolong BPKB Anda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -