መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት ምሕምባስ   »   ca A la piscina

50 [ሓምሳ]

ኣብ ቤት ምሕምባስ

ኣብ ቤት ምሕምባስ

50 [cinquanta]

A la piscina

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካታሎንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Av-i fa --lo-. A--- f- c----- A-u- f- c-l-r- -------------- Avui fa calor. 0
ናብ ምሕንበሲ ዶ ንኺድ I ---a--m-- la----cin-? I s- a--- a l- p------- I s- a-e- a l- p-s-i-a- ----------------------- I si anem a la piscina? 0
ናብ ምሕምበሲ ናይ ምኻድ ድልየት ኣሎካ ዲዩ? T-n- -an-s-de-ne-ar? T--- g---- d- n----- T-n- g-n-s d- n-d-r- -------------------- Tens ganes de nedar? 0
ሽጎማነ ኣለካ ዲዩ? Te-- --a----al---a? T--- u-- t--------- T-n- u-a t-v-l-o-a- ------------------- Tens una tovallola? 0
ናይ ምሕምበሲ ስረ ኣለካ ዶ? T-n---n -a-y---r? T--- u- b-------- T-n- u- b-n-a-o-? ----------------- Tens un banyador? 0
ክዳን ምሕምባስ ኣለካ ዶ? T-ns-u--ves-it d----n-? T--- u- v----- d- b---- T-n- u- v-s-i- d- b-n-? ----------------------- Tens un vestit de bany? 0
ክትሕምባስ ትኽእል ዶ? S----ned--? S--- n----- S-p- n-d-r- ----------- Saps nedar? 0
(ኣብ ውሽጢ ማይ ክትሕምብስ)ምጥሓል ትኽእል ዶ? Sa-s --r-s-b-a-in-s--? S--- f-- s------------ S-p- f-r s-b-a-i-i-m-? ---------------------- Saps fer submarinisme? 0
ናብቲ ማይ ክትነጥር ትኽእል ዲኻ? Sap- tira---- ---’-igua? S--- t------- a l------- S-p- t-r-r-t- a l-a-g-a- ------------------------ Saps tirar-te a l’aigua? 0
ሻወር ኣበይ ኢዩ ዘሎ? On--s el-b-n-? O- é- e- b---- O- é- e- b-n-? -------------- On és el bany? 0
ክፍሊ መቐየሪ ክዳን ኣበይ ኣሎ? O- ----l ve----or? O- é- e- v-------- O- é- e- v-s-i-o-? ------------------ On és el vestidor? 0
መነጽር ናይ ምሕምበሲ ኣበይ ኣላ? O- só- -es-ul--re- -- --tació? O- s-- l-- u------ d- n------- O- s-n l-s u-l-r-s d- n-t-c-ó- ------------------------------ On són les ulleres de natació? 0
እቲ ማይ ዓሚቝ ድዩ? Qu- -s ---re-f---a -’aig--? Q-- é- g---- f---- l------- Q-e é- g-i-e f-n-a l-a-g-a- --------------------------- Que és gaire fonda l’aigua? 0
እቲ ማይ ጽሩይ ድዩ? Q-- és n--a-l-----a? Q-- é- n--- l------- Q-e é- n-t- l-a-g-a- -------------------- Que és neta l’aigua? 0
እቲ ማይ ውዑይ ድዩ? Q----s-calen-----a-g-a? Q-- é- c------ l------- Q-e é- c-l-n-a l-a-g-a- ----------------------- Que és calenta l’aigua? 0
ቆሪረ ኣሎኹ። Em ge-o. E- g---- E- g-l-. -------- Em gelo. 0
እቲ ማይ ዝሑል እዩ። L’-igua -s ma-s---r---. L------ é- m---- f----- L-a-g-a é- m-s-a f-e-a- ----------------------- L’aigua és massa freda. 0
ሕጂ ካብ ማይ ክወጽእ እየ። A-- s--t--d---’a-g--. A-- s---- d- l------- A-a s-r-o d- l-a-g-a- --------------------- Ara surto de l’aigua. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -