መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ባንክ   »   lv Bankā

60 [ሱሳ]

ኣብ ባንክ

ኣብ ባንክ

60 [sešdesmit]

Bankā

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ላቲቭያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ሓደ ኮንቶ ክኸፍት ደልየ። Es v--o--at---t-----u. E- v---- a----- k----- E- v-l-s a-v-r- k-n-u- ---------------------- Es vēlos atvērt kontu. 0
ኣብዚ እንሆለ ፓስፖርተይ ። Te-----an--pas-. T- i- m--- p---- T- i- m-n- p-s-. ---------------- Te ir mana pase. 0
ኣድራሻይ‘ውን ኣብዚ ኣሎ። Un-t- -r -ana-a--ese. U- t- i- m--- a------ U- t- i- m-n- a-r-s-. --------------------- Un te ir mana adrese. 0
ገንዘብ ኣብ ኮንቶይ ከእቱ ደልየ። Es -ē--s --ma-----nau-u--avā ko---. E- v---- i------- n---- s--- k----- E- v-l-s i-m-k-ā- n-u-u s-v- k-n-ā- ----------------------------------- Es vēlos iemaksāt naudu savā kontā. 0
ገንዘብ ካብ ኮንቶይ ከውጽእ ደልየ። Es-vē-os-iz-e-- ----u--- -a-----n-a. E- v---- i----- n---- n- s--- k----- E- v-l-s i-ņ-m- n-u-u n- s-v- k-n-a- ------------------------------------ Es vēlos izņemt naudu no sava konta. 0
ናይ ባንኪ ኣታውን-ወጻእን መረጋገጺ ወረቐት ከምጽእ ደልየ። Es-v-l---s---mt --n-a iz-ak--u-. E- v---- s----- k---- i--------- E- v-l-s s-ņ-m- k-n-a i-r-k-t-s- -------------------------------- Es vēlos saņemt konta izrakstus. 0
„ቸክ“ ናይ መገሻ ክጥቐም ደልየ። E- v-l-s ----rkt -----u-a-----. E- v---- i------ c------- č---- E- v-l-s i-p-r-t c-ļ-j-m- č-k-. ------------------------------- Es vēlos izpirkt ceļojuma čeku. 0
ቀረጽ ከ ክንደይ ድዩ? Ci- l---a -r--a------r--a-a-pojum-? C-- l---- i- m---- p-- p----------- C-k l-e-a i- m-k-a p-r p-k-l-o-u-u- ----------------------------------- Cik liela ir maksa par pakalpojumu? 0
ኣበይ ኣየ ክፍርም ዘለኒ? Ku- -an j--ar---tā-? K-- m-- j----------- K-r m-n j-p-r-k-t-s- -------------------- Kur man jāparakstās? 0
ኣነ ካብ ጀርመን ክፍሊት-ባንክ እጽበ ኣሎኹ። Es ----u-pārv-d-mu-no ----j--. E- g---- p-------- n- V------- E- g-i-u p-r-e-u-u n- V-c-j-s- ------------------------------ Es gaidu pārvedumu no Vācijas. 0
ቁጽሪ ኮንቶይ ኣብዚ እንሀለ። Te i- mans ko-t- --murs. T- i- m--- k---- n------ T- i- m-n- k-n-a n-m-r-. ------------------------ Te ir mans konta numurs. 0
እቲ ገንዘብ ኣትዩ ዶ? Vai-n---a--r---en-k---? V-- n---- i- p--------- V-i n-u-a i- p-e-ā-u-i- ----------------------- Vai nauda ir pienākusi? 0
ኣነ ነዚ ገንዘብ ክቕይሮ ደልየ። E--v-lo---------- -o ---d-. E- v---- s------- š- n----- E- v-l-s s-m-i-ī- š- n-u-u- --------------------------- Es vēlos samainīt šo naudu. 0
ዩኤስ-ዶላር የድልየኒ ኣሎ። M-n-v--a- --V -o----s. M-- v---- A-- d------- M-n v-j-g A-V d-l-r-s- ---------------------- Man vajag ASV dolārus. 0
በጃኹም ሽሩፍ ሃቡኒ። Lū------e-o--et ma- na-du-s-k--ās n--d-s-īm-s! L----- i------- m-- n---- s------ n----------- L-d-u- i-d-d-e- m-n n-u-u s-k-k-s n-u-a-z-m-s- ---------------------------------------------- Lūdzu, iedodiet man naudu sīkākās naudaszīmēs! 0
ኣብዚ ናይ ገንዘብማሺን ኣሎ ዶ? V-i-----r -an--m--s? V-- t- i- b--------- V-i t- i- b-n-o-ā-s- -------------------- Vai te ir bankomāts? 0
ክሳብ ክንደይ ገንዘብ ክትውጽእ ትኽእል? C-----u-z --u-a----r -----t? C-- d---- n----- v-- i------ C-k d-u-z n-u-a- v-r i-ņ-m-? ---------------------------- Cik daudz naudas var izņemt? 0
ኣየኖት ክርዲት ካርዳት ኢኻ ክትጥቐም ትኽእል? Kād-----edī---r--s--e-? K---- k----------- d--- K-d-s k-e-ī-k-r-e- d-r- ----------------------- Kādas kredītkartes der? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -