መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣካላት ነብሲ   »   sv Kroppsdelar

58 [ሓምሳንሸሞንተን]

ኣካላት ነብሲ

ኣካላት ነብሲ

58 [femtioåtta]

Kroppsdelar

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሽወደንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ሰብኣይ እስእል ኣሎኹ። J---r--ar-e- m-n. Jag ritar en man. J-g r-t-r e- m-n- ----------------- Jag ritar en man. 0
ቅድም ነቲ ርእሲ። Fö---------e-. Först huvudet. F-r-t h-v-d-t- -------------- Först huvudet. 0
እቲ ሰብኣይ ባርኔጣ ተኸዲኑ ኣሎ። M----- -är--n----t. Mannen bär en hatt. M-n-e- b-r e- h-t-. ------------------- Mannen bär en hatt. 0
እቲ ጸግሩ ኣይረአን እዩ። H-re--se---an -n--. Håret ser man inte. H-r-t s-r m-n i-t-. ------------------- Håret ser man inte. 0
እቲ እዝኒ‘ውን ኣይረአን እዩ። Öro-e--s-r-m-n ---- h-ll--. Öronen ser man inte heller. Ö-o-e- s-r m-n i-t- h-l-e-. --------------------------- Öronen ser man inte heller. 0
እቲ ሕቖኡ‘ውን ኣይረአን እዩ። Ryg--n-s-- -an-in-- h-ller. Ryggen ser man inte heller. R-g-e- s-r m-n i-t- h-l-e-. --------------------------- Ryggen ser man inte heller. 0
ኣነ ነተን ኣዒንትን ኣፍን እስእል ። Jag r---- -g---n --- mun--n. Jag ritar ögonen och munnen. J-g r-t-r ö-o-e- o-h m-n-e-. ---------------------------- Jag ritar ögonen och munnen. 0
እቲ ሰብኣይ ይስዕስዕን ይስሕቕን ። Ma-nen-d----r -c- --ra-t--. Mannen dansar och skrattar. M-n-e- d-n-a- o-h s-r-t-a-. --------------------------- Mannen dansar och skrattar. 0
እቲ ሰብኣይ ነዊሕ ኣፊንጫ ኣለዎ። M-n-e--ha--e--lå-- näsa. Mannen har en lång näsa. M-n-e- h-r e- l-n- n-s-. ------------------------ Mannen har en lång näsa. 0
ንሱ ኣብ ኢዱ ምርኩስ ዝሓዘ እዩ። Ha----- e--k--- i hande-. Han har en käpp i handen. H-n h-r e- k-p- i h-n-e-. ------------------------- Han har en käpp i handen. 0
ኣብ ክሳዱ‘ውን ሻርባ ዝትኸድነ ኢዩ። Ha- -ar-ocks- ---sj-l--u----al-en. Han har också en sjal runt halsen. H-n h-r o-k-å e- s-a- r-n- h-l-e-. ---------------------------------- Han har också en sjal runt halsen. 0
ክረምቲ እዩ ከምኡ’ውን ቁሪ ኣሎ። Det--- v-n-e- oc- d----r--allt. Det är vinter och det är kallt. D-t ä- v-n-e- o-h d-t ä- k-l-t- ------------------------------- Det är vinter och det är kallt. 0
እተን ኣእዳው ሓያላት እየን። A-m--n- ä- kraf--g-. Armarna är kraftiga. A-m-r-a ä- k-a-t-g-. -------------------- Armarna är kraftiga. 0
ኣእጋር‘ውን ሓያላት እዮም። Be-en--r o-k---kraft-g-. Benen är också kraftiga. B-n-n ä- o-k-å k-a-t-g-. ------------------------ Benen är också kraftiga. 0
እቲ ሰብኣይ ካብ በረድ እዩ። Man--n -r -v--n-. Mannen är av snö. M-n-e- ä- a- s-ö- ----------------- Mannen är av snö. 0
ንሱ ስረን ጃከትን ኣይተኸድነን። Han--ar-i------x-r och -ng-- ö-e-----. Han har inga byxor och ingen överrock. H-n h-r i-g- b-x-r o-h i-g-n ö-e-r-c-. -------------------------------------- Han har inga byxor och ingen överrock. 0
ግን እቲ ሰብኣይ ኣይቆርርን እዩ። M-- -an-en-fr-se--in-e. Men mannen fryser inte. M-n m-n-e- f-y-e- i-t-. ----------------------- Men mannen fryser inte. 0
ንሱ ሓደ ብውርጪ ዝተሰርሐ ሰብኣይ እዩ። H-n--r -- --ögu---. Han är en snögubbe. H-n ä- e- s-ö-u-b-. ------------------- Han är en snögubbe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -