መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰባት   »   be асобы

1 [ሓደ]

ሰባት

ሰባት

1 [адзін]

1 [adzіn]

асобы

[asoby]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቤላሩስያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ aaaaa яя я я - я 0
-a y- y- -- ya
ኣነን/ ንስኻን aaaaa я-і ты я і т- я і т- ------ я і ты 0
y- і -y y- і t- y- і t- ------- ya і ty
ንሕና ክልተና aaaaa м-----е м- а--- м- а-о- ------- мы абое 0
my----e m- a--- m- a-o- ------- my aboe
ንሱ aaaaa ё- ё- ё- -- ён 0
e- e- e- -- en
ንሱን ንሳን aaaaa ён ---на ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
en і -a-a e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
ንሳቶም ክልተኦም aaaaa я-- абое я-- а--- я-ы а-о- -------- яны абое 0
y-ny--b-e y--- a--- y-n- a-o- --------- yany aboe
እቲ ሰብኣይ aaaaa мужчы-а м------ м-ж-ы-а ------- мужчына 0
m-z--hy-a m-------- m-z-c-y-a --------- muzhchyna
እታ ሰበይቲ aaaaa жан--на ж------ ж-н-ы-а ------- жанчына 0
z-a--h--a z-------- z-a-c-y-a --------- zhanchyna
እቲ/እታ ቆልዓ aaaaa дзі-я д---- д-і-я ----- дзіця 0
d--t--a d------ d-і-s-a ------- dzіtsya
ሓደ ስድራቤት aaaaa ся-’я с---- с-м-я ----- сям’я 0
s--m-ya s------ s-a-’-a ------- syam’ya
ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) aaaaa ма- ---’я м-- с---- м-я с-м-я --------- мая сям’я 0
may--sy--’-a m--- s------ m-y- s-a-’-a ------------ maya syam’ya
ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። aaaaa М-я -я-’я--ут. М-- с---- т--- М-я с-м-я т-т- -------------- Мая сям’я тут. 0
M-y- -ya-’y---u-. M--- s------ t--- M-y- s-a-’-a t-t- ----------------- Maya syam’ya tut.
ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። aaaaa Я т-т. Я т--- Я т-т- ------ Я тут. 0
Ya--u-. Y- t--- Y- t-t- ------- Ya tut.
ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። aaaaa Ты----. Т- т--- Т- т-т- ------- Ты тут. 0
T-----. T- t--- T- t-t- ------- Ty tut.
ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። aaaaa Ён-тут, ---н---ут. Ё- т--- і я-- т--- Ё- т-т- і я-а т-т- ------------------ Ён тут, і яна тут. 0
E--t--,-- y-na-t-t. E- t--- і y--- t--- E- t-t- і y-n- t-t- ------------------- En tut, і yana tut.
ንሕና ኣብዚ ኣሎና። aaaaa М--ту-. М- т--- М- т-т- ------- Мы тут. 0
My-t--. M- t--- M- t-t- ------- My tut.
ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። aaaaa Вы -у-. В- т--- В- т-т- ------- Вы тут. 0
Vy tut. V- t--- V- t-t- ------- Vy tut.
ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። aaaaa Я-- --е--ут. Я-- ў-- т--- Я-ы ў-е т-т- ------------ Яны ўсе тут. 0
Y--y us---u-. Y--- u-- t--- Y-n- u-e t-t- ------------- Yany use tut.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -