መጽሓፍ ሓረጋት።

ኣብ ከተማ   »   Ve městě

25 [ዕስራንሓሙሽተን]

ኣብ ከተማ

ኣብ ከተማ

25 [dvacet pět]

+

Ve městě

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:   

ትግሪኛ ቼክ ተፃወት ቡዙሕ
ናብ ማዕርፎ ባቡራት ክኸይድ ደልየ። Ch-- (j--) n- n------. Chci (jet) na nádraží. 0 +
ናብ ማዕርፎ-ነፈርቲ ክኸይድ ደልየ። Ch-- (j--) n- l------. Chci (jet) na letiště. 0 +
ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ ደልየ። Ch-- (j--) d- c-----. Chci (jet) do centra. 0 +
     
ከመይ ጌረ ናብ መደብር ባቡራት ክኸይድ እኽእል ? Ja- s- d------ n- n------? Jak se dostanu na nádraží? 0 +
ከመይ ጌረ ናብ ማዕረፎ-ነፈርቲ ክኸይድ እኽእል? Ja- s- d------ n- l------? Jak se dostanu na letiště? 0 +
ከመይ ጌረ ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ እኽእል? Ja- s- d------ d- c-----? Jak se dostanu do centra? 0 +
     
ኣነ ታክሲ የልድልየኒ ኣሎ ። Po------- t---. Potřebuji taxi. 0 +
ኣነ ናይ ከተማ ፕላን የድልየኒ ኣሎ። Po------- p--- m----. Potřebuji plán města. 0 +
ኣነ ሆተል የድልየኒ ኣሎ። Po------- h----. Potřebuji hotel. 0 +
     
ኣነ መኪና ክኻረ ደልየ። Ch-- s- p--------- a---. Chci si pronajmout auto. 0 +
ክርዲትካርድ ናተይ ኣብዚ እንሀለ። Ta-- j- m--- k------- k----. Tady je moje kreditní karta. 0 +
ፍቓድ ምዝዋርናተይ ኣብዚ እንሀለ። Ta-- j- m-- ř------- p-----. Tady je můj řidičský průkaz. 0 +
     
ኣብ ከተማ እንታይ ዝርአ ኣሎ? Co j- v t---- m---- k v-----? Co je v tomto městě k vidění? 0 +
ናብቲ ዓቢ ከተማ ኪዱ። Bě--- d- s------ m----. Běžte do starého města. 0 +
ናብ ከተማ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Zú-------- s- o------ j---- m-----. Zúčastněte se okružní jízdy městem. 0 +
     
ናብ ወደብ ኪዱ። Bě--- d- p-------. Běžte do přístavu. 0 +
ሓደ ናይ ወደብ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Zú-------- s- o------ j---- p--------. Zúčastněte se okružní jízdy přístavem. 0 +
ብዝተረፈ እንታይ ትርኢት ኣሎ? Ja-- d---- p------------- j--- t--- j----? Jaké další pamětihodnosti jsou tady ještě? 0 +