መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ትምህርቲ   »   sl V šoli

4 [ኣርባዕተ]

ኣብ ትምህርቲ

ኣብ ትምህርቲ

4 [štiri]

V šoli

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስሎቨንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣበይ ኢና ዘለና? K----mo? K-- s--- K-e s-o- -------- Kje smo? 0
ንሕና ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣሎና። S-------l-. S-- v š---- S-o v š-l-. ----------- Smo v šoli. 0
ንሕና ኣብ ትምህርቲ/ክላስ ኣሎና። Imam--p-uk. I---- p---- I-a-o p-u-. ----------- Imamo pouk. 0
እዚኣቶም እቶም ተመሃሮ እዮም። T--s---i---i. T- s- d------ T- s- d-j-k-. ------------- To so dijaki. 0
እዚኣ እታ መምህር እያ። T---e -č--e-j-c-. T- j- u---------- T- j- u-i-e-j-c-. ----------------- To je učiteljica. 0
እዚ እቲ ክላስ እዩ። To-j----z-ed. T- j- r------ T- j- r-z-e-. ------------- To je razred. 0
እንታይ ክንገብር ኢና? Kaj --čnemo (dela-o)? K-- p------ (-------- K-j p-č-e-o (-e-a-o-? --------------------- Kaj počnemo (delamo)? 0
ንሕና ንምሃር ኣሎና። U--mo---. U---- s-- U-i-o s-. --------- Učimo se. 0
ንሕና ሓደ ቋንቋ ንመሃር ኣሎና። Uč-m- s- -ez--. U---- s- j----- U-i-o s- j-z-k- --------------- Učimo se jezik. 0
ኣነ ኢንግሊዝኛ እመሃር ኣሎኹ። Uč-- -- angl-šč---. U--- s- a---------- U-i- s- a-g-e-č-n-. ------------------- Učim se angleščino. 0
ንስኻ/ንስኺ ስፓኛ ትመሃር ኣሎኻ/ኣሎኺ። U--š se-š----č-n-. U--- s- š--------- U-i- s- š-a-š-i-o- ------------------ Učiš se španščino. 0
ንሱ ጀርመንኛ ይመሃር ኣሎ። U---se ----či--. U-- s- n-------- U-i s- n-m-č-n-. ---------------- Uči se nemščino. 0
ንሕና ፍራንስኛ ንመሃር ኣሎና። U--mo s- f-an---či-o. U---- s- f----------- U-i-o s- f-a-c-š-i-o- --------------------- Učimo se francoščino. 0
ንስኻትኩም ጣልያንኛ ትመሃሩ ኢኹም። U--te s- i-al--an--i-o. U---- s- i------------- U-i-e s- i-a-i-a-š-i-o- ----------------------- Učite se italijanščino. 0
ንስኻትኩም ሩስኛ ትመሃሩ ኢኹም። U-i-- se-r-š--n-. U---- s- r------- U-i-o s- r-š-i-o- ----------------- Učijo se ruščino. 0
ቋንቋታት ምምሃር ማራኺ እዩ። Učenje -----o--je z--imiv-. U----- j------ j- z-------- U-e-j- j-z-k-v j- z-n-m-v-. --------------------------- Učenje jezikov je zanimivo. 0
ንሕና ንሰባት ክንርድኦም ደሊና። H-č--- -a-u--ti ---di. H----- r------- l----- H-č-m- r-z-m-t- l-u-i- ---------------------- Hočemo razumeti ljudi. 0
ንሕና ምስ ሰባት ክንዛረብ ደሊና። H--emo-se-po-ovarja-- z-l-ud-i. H----- s- p---------- z l------ H-č-m- s- p-g-v-r-a-i z l-u-m-. ------------------------------- Hočemo se pogovarjati z ljudmi. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -